Brandon Gabriel - Run It Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brandon Gabriel - Run It Up




Run It Up
Amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I came from grinding and busting juggs
Je viens de la galère, à dealer de la drogue
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I want a mill before the deal that's just to split it with my kin
Je veux un million avant le contrat, juste pour le partager avec ma famille
And if I get it, Lord willing I'm a be alive to spend it
Et si je l'obtiens, si Dieu le veut, je serai en vie pour le dépenser
Seem like I'm never in my city 'cause them niggas just don't get it
On dirait que je ne suis jamais dans ma ville parce que ces négros ne comprennent pas
My dog said leave or they gone kill ya - I'm trying wait until they feel it
Mon pote m'a dit de partir ou ils allaient me tuer - j'attends qu'ils le ressentent
And I got no friends, no free time, my girl say I done changed
Et je n'ai pas d'amis, pas de temps libre, ma copine dit que j'ai changé
I went to church the other day, dropped a hundred in the plate trynna make up for not saying grace
Je suis allé à l'église l'autre jour, j'ai lâché cent dollars dans le panier pour essayer de me faire pardonner de ne pas avoir dit la prière
I told my fam we'll see better days, I told my homie stop making plays
J'ai dit à ma famille qu'on verrait des jours meilleurs, j'ai dit à mon pote d'arrêter ses conneries
And if he don't then he better pray, I asked my momma to do the same
Et s'il ne le fait pas, il ferait mieux de prier, j'ai demandé à ma mère de faire pareil
I told my dog I'm done playing games, I hope these niggas stay in they lane
J'ai dit à mon pote que j'avais fini de jouer, j'espère que ces négros resteront à leur place
This is my year I'll say it again, this is my year and I'm here to stay
C'est mon année, je le répète, c'est mon année et je suis pour rester
Used to get O's from right up the way, seem like that was just the other day
J'avais l'habitude d'avoir des meufs d'à côté, on dirait que c'était hier
And all it took me was a little change, now I'm starting businesses, I'm in the game
Et tout ce qu'il m'a fallu, c'est un petit changement, maintenant je monte des business, je suis dans le game
And I keep my heater on me when I'm out in these streets they done turned it to winter
Et je garde mon flingue sur moi quand je suis dans la rue, ils ont transformé ça en hiver
And I got some niggas I know ain't my niggas that I don't let know how I'm living
Et j'ai des mecs que je connais qui ne sont pas vraiment mes potes et à qui je ne dis pas comment je vis
And I got some niggas I think gone ride but I'm still cautious when I'm with em
Et j'ai des mecs qui, je pense, me soutiendraient, mais je suis quand même prudent quand je suis avec eux
Run it up, no fitness, hope God blessing real niggas
Amasser le pactole, pas de fitness, j'espère que Dieu bénisse les vrais négros
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Lord willing I'm a stack millions, live a good life and make bad decisions
Si Dieu le veut, je vais amasser des millions, vivre une belle vie et prendre de mauvaises décisions
Long as niggas mind they own business, get they own section with they own women
Tant que les négros s'occupent de leurs affaires, qu'ils aient leur propre espace avec leurs propres femmes
We won't have no problems, we won't have no drama, got my own bottles with my own dollars
On n'aura pas de problèmes, on n'aura pas de drame, j'ai mes propres bouteilles avec mes propres dollars
And my own women and they all models, so let's get it poppin - Orville redenbacher
Et mes propres femmes et ce sont toutes des mannequins, alors faisons la fête - Orville Redenbacher
Pray for me please pray for me that I run it up run it up safely
Priez pour moi s'il vous plaît, priez pour que j'amasse le pactole en toute sécurité
Cause I swear these haters trynna wait for me to fall off so they can try to take my seat but
Parce que je jure que ces rageux attendent que je tombe pour essayer de prendre ma place, mais
I can't go for these niggas, spit my life and my soul on these niggas
Je ne peux pas me laisser faire par ces négros, je crache ma vie et mon âme sur ces négros
Taking shots, putting holes in these niggas, get on the track and run over em
Je tire, je fais des trous dans ces négros, je monte sur la piste et je les écrase
I owe my brother forever, I owe my momma a Lexus
Je suis redevable à mon frère pour toujours, je dois une Lexus à ma mère
Sometimes I still feel like I owe PJ and Regina Alexis
Parfois, j'ai encore l'impression d'être redevable à PJ et Regina Alexis
Woke up this morning to a text that said I was bound to be next
Je me suis réveillé ce matin avec un texto qui disait que j'étais le prochain sur la liste
And I replied and said as long as God keep sending me blessings
Et j'ai répondu que tant que Dieu continuerait à m'envoyer des bénédictions
Uh - this is all m, all hustle, no luck, all muscle
Euh - c'est tout moi, que du travail, pas de chance, que du muscle
I remember nights with no lights, sometimes you gotta stay down til you come up
Je me souviens des nuits sans lumière, parfois il faut rester en bas jusqu'à ce qu'on remonte
Now I think I'm really on the come up, and I been saying that since I was young
Maintenant, je pense que je suis vraiment en train de percer, et je dis ça depuis que je suis jeune
But I think I'm really really on to something now I just gotta run it up
Mais je pense que je tiens vraiment quelque chose maintenant, il faut juste que j'amasse le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue
Run it up, run it up, run it up
Amasser le pactole, amasser le pactole, amasser le pactole
I just can't, I just can't get enough
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas en avoir assez
Young nigga, wait 'til the money come
Jeune négro, attends juste que l'argent arrive
We came from grinding and busting juggs
On vient de la galère, à dealer de la drogue





Авторы: Brandon Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.