Текст и перевод песни Brandon Harris - Monsters

Monsters

Breathe
Let me know that I'm alive
I've been up all night
I should be sleep but, there was so much on my mind
See I wanna fly away
Just be somewhere in the sky
But here I am in these 4 walls
And I just begin to cry

Cause I feel like a kid having a bad dream
Please protect me from the bad things
There's monsters under my bed
And they keep messing with my head

And I swear I hate them
But I made them
And I swear I hate them
But I
I'm dealing with all the problems
No one can see under the sun
So when night falls I'm facing everything I'm always hiding from
And when I'm alone
My my my
My thoughts they start to scare me
My hate is filled with insecurities and thoughts and words
And all the sins I carry

Cause I feel like a kid having a bad dream
Would you please protect me from the bad things
There's monsters under my bed
And they keep messing with my head

And I swear I hate them
But I made them
And I swear I hate them
But I

You're not good enough
And there's no man in me
You yearn for someone to show you love
Just to flatter your vanity
You can't keep a good thing
That's why everyone tends to leave
These are the words
See I'm fighting off insanity

And I swear I hate them
But I made them
And I swear

Monstres

Respire
Fais-moi savoir que je suis vivant
J'ai passé toute la nuit debout
Je devrais dormir, mais j'avais tellement de choses en tête
Tu vois, j'aimerais m'envoler
Être quelque part dans le ciel
Mais me voilà coincé entre ces quatre murs
Et je me mets à pleurer

Parce que je me sens comme un enfant qui fait un mauvais rêve
S'il te plaît, protège-moi des mauvaises choses
Il y a des monstres sous mon lit
Et ils continuent à me jouer des tours

Et je jure que je les déteste
Mais je les ai créés
Et je jure que je les déteste
Mais je
Je fais face à tous les problèmes
Que personne ne peut voir sous le soleil
Donc quand la nuit tombe, je fais face à tout ce que je cache toujours
Et quand je suis seul
Mon mon mon
Mes pensées commencent à me faire peur
Ma haine est remplie d'insécurités, de pensées et de paroles
Et de tous les péchés que je porte

Parce que je me sens comme un enfant qui fait un mauvais rêve
Pourrais-tu s'il te plaît me protéger des mauvaises choses
Il y a des monstres sous mon lit
Et ils continuent à me jouer des tours

Et je jure que je les déteste
Mais je les ai créés
Et je jure que je les déteste
Mais je

Tu n'es pas assez bien
Et il n'y a pas d'homme en moi
Tu aspires à quelqu'un qui te montre de l'amour
Juste pour flatter ta vanité
Tu ne peux pas garder quelque chose de bon
C'est pourquoi tout le monde a tendance à partir
Ce sont les mots
Tu vois, je combats la folie

Et je jure que je les déteste
Mais je les ai créés
Et je jure