Brandon Heath - Another Song About Love - перевод текста песни на немецкий

Another Song About Love - Brandon Heathперевод на немецкий




Another Song About Love
Noch ein Lied über die Liebe
I can see you in your car right now
Ich kann dich jetzt in deinem Auto sehen
Thinking that you already figured it out
Wie du denkst, du hättest es schon durchschaut
This is a song about love
Das ist ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Asking yourself "haven't we heard enough"
Du fragst dich: „Haben wir nicht genug gehört?“
Isn't there something else that we could think of
Gibt es nichts anderes, woran wir denken könnten
That's not about love
Das nichts mit Liebe zu tun hat
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Of all the things we talk about
Von all den Dingen, über die wir reden
It always seems to come around to one thing
Scheint es immer auf eines hinauszulaufen
Then one thing leads to another
Dann führt eins zum anderen
That's right
Genau
It's the one thing money can't buy
Es ist das Eine, was Geld nicht kaufen kann
But it don't mean people don't try, that's how they mistake it
Aber das heißt nicht, dass Leute es nicht versuchen, so täuschen sie sich
Looking for love in the wrong kinds of places
Suchen nach Liebe an den falschen Orten
So if you don't mind
Also, wenn es dir nichts ausmacht
I'm gonna lay it out one more time
Werde ich es noch einmal erklären
And if your looking I think you'll
Und wenn du suchst, denke ich, wirst du
Find that God is alive and our hope
Finden, dass Gott lebt und unsere Hoffnung ist
And the reason I sat down and wrote
Und der Grund, warum ich mich hingesetzt und geschrieben habe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Can see you in your driveway now
Kann dich jetzt in deiner Einfahrt sehen
Stuck in the car and you need to get out
Steckst im Auto fest und musst raus
But you're thinking 'bout love
Aber du denkst über die Liebe nach
I got you thinking 'bout love
Ich hab dich zum Nachdenken über die Liebe gebracht
For the first time
Zum ersten Mal
In a long time
Seit langer Zeit
There's a tear rolling down
Eine Träne rollt herunter
And you don't mind
Und es macht dir nichts aus
You don't know how it is
Du weißt nicht, wie das kommt
But he says that you're his
Aber er sagt, dass du sein bist
And that you are loved
Und dass du geliebt wirst
Because he is love
Weil er die Liebe ist
That's why
Deshalb
It's the one thing money can't buy
Es ist das Eine, was Geld nicht kaufen kann
But it don't mean people don't try, that's how they mistake it
Aber das heißt nicht, dass Leute es nicht versuchen, so täuschen sie sich
Looking for love in the wrong kinds of places
Suchen nach Liebe an den falschen Orten
So if you don't mind
Also, wenn es dir nichts ausmacht
I'm gonna lay it out one more time
Werde ich es noch einmal erklären
And if your looking I think you'll
Und wenn du suchst, denke ich, wirst du
Find that God is alive and our hope
Finden, dass Gott lebt und unsere Hoffnung ist
And the reason I sat down and wrote
Und der Grund, warum ich mich hingesetzt und geschrieben habe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Of all the things we talk about
Von all den Dingen, über die wir reden
It always seems to come around to one thing
Scheint es immer auf eines hinauszulaufen
That one thing holds us together
Dieses eine Ding hält uns zusammen
That's why
Deshalb
It's the one thing money can't buy
Es ist das Eine, was Geld nicht kaufen kann
But it don't mean people don't try, that's how they mistake it
Aber das heißt nicht, dass Leute es nicht versuchen, so täuschen sie sich
Looking for love in the wrong kinds of places
Suchen nach Liebe an den falschen Orten
So if you don't mind
Also, wenn es dir nichts ausmacht
I'm gonna lay it out one more time
Werde ich es noch einmal erklären
And if your looking I think you'll
Und wenn du suchst, denke ich, wirst du
Find that God is alive and our hope
Finden, dass Gott lebt und unsere Hoffnung ist
And the reason I sat down and wrote
Und der Grund, warum ich mich hingesetzt und geschrieben habe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe
Another song about love
Noch ein Lied über die Liebe





Авторы: Brandon Heath, Jordan Phillips, Adam Stark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.