Текст и перевод песни Brandon Heath - Give Me Your Eyes

Give Me Your Eyes

Looked down from a broken sky
Traced out by the city lights
My world from a mile high
Best seat in the house tonight
Touch down on the cold black-top
Hold on for the sudden stop
Breathe in the familiar shock of confusion and chaos
All those people goin' somewhere, why have I never cared?

Give me Your eyes for just one second
Give me Your eyes so I can see
Everything that I keep missin'
Give Your love for humanity
Give me Your arms for the broken-hearted
The ones that are far beyond my reach
Give me Your heart for the ones forgotten
Give me Your eyes so I can see
Yeah, yeah, yeah, yeah

Step out on the busy street
See a girl and our eyes meet
Does her best to smile at me
To hide what's underneath
There's a man just to her right
Black suit and a bright red tie
Too ashamed to tell his wife he's out of work, he's buyin' time
All those people goin' somewhere, why have I never cared?

Give me Your eyes for just one second
Give me Your eyes so I can see
Everything that I keep missing
Give me Your love for humanity
Give me Your arms for the broken-hearted
The ones that are far beyond my reach
Give me Your heart for the ones forgotten
Give me Your eyes so I can see
Yeah, yeah, yeah, yeah

I've been there a million times
A couple million lives
Just movin' past me by
I swear, I never thought that I was wrong
But I wanna second glance
So give me a second chance
To see the way You've seen the people all along

Give me Your eyes for just one second
Give me Your eyes so I can see
Everything that I keep missin'
Give Your love for humanity
Give me Your arms for the broken-hearted
The ones that are far beyond my reach
Give me Your heart for the ones forgotten
Give me Your eyes so I can see

Give me Your eyes for just one second
(Lord, give me Your eyes) Give me Your eyes so I can see
Everything that I keep missing
That I keep missing (Keep missing)
Give me Your heart (Give me Your arms for the broken-hearted) for the broken-hearted
(The ones that are far beyond my reach)
Give me Your heart (Give me Your heart for the ones forgotten)
Lord, give me Your eyes (Give me Your eyes so I can see)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Дай Мне Свои Глаза

Смотрел вниз с разбитого неба,
Обрисованного городскими огнями,
Мой мир с высоты мили,
Лучшее место в зале сегодня.
Приземление на холодный асфальт,
Держись крепче, резкая остановка.
Вдохни знакомый шок от смятения и хаоса,
Все эти люди куда-то идут, почему мне никогда не было дела?

Дай мне Свои глаза всего на секунду,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть
Всё, что я упускаю,
Дай мне Свою любовь к человечеству.
Дай мне Свои руки для разбитых сердец,
Тех, кто далеко за пределами моей досягаемости,
Дай мне Своё сердце для забытых,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть.
Да, да, да, да.

Выхожу на оживлённую улицу,
Вижу девушку, и наши взгляды встречаются,
Она изо всех сил пытается мне улыбнуться,
Чтобы скрыть то, что у неё внутри.
Справа от неё мужчина,
В чёрном костюме и ярко-красном галстуке,
Слишком стыдно признаться жене, что он без работы, он тянет время.
Все эти люди куда-то идут, почему мне никогда не было дела?

Дай мне Свои глаза всего на секунду,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть
Всё, что я упускаю,
Дай мне Свою любовь к человечеству.
Дай мне Свои руки для разбитых сердец,
Тех, кто далеко за пределами моей досягаемости,
Дай мне Своё сердце для забытых,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть.
Да, да, да, да.

Я был там миллион раз,
Пару миллионов жизней
Просто проходят мимо меня.
Клянусь, я никогда не думал, что я неправ,
Но я хочу взглянуть ещё раз,
Поэтому дай мне второй шанс
Увидеть людей так, как Ты видел их всё это время.

Дай мне Свои глаза всего на секунду,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть
Всё, что я упускаю,
Дай мне Свою любовь к человечеству.
Дай мне Свои руки для разбитых сердец,
Тех, кто далеко за пределами моей досягаемости,
Дай мне Своё сердце для забытых,
Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть.

Дай мне Свои глаза всего на секунду,
(Господь, дай мне Свои глаза) Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть
Всё, что я упускаю,
Что я упускаю (Продолжаю упускать),
Дай мне Своё сердце (Дай мне Свои руки для разбитых сердец) для разбитых сердец,
(Тех, кто далеко за пределами моей досягаемости),
Дай мне Своё сердце (Дай мне Своё сердце для забытых),
Господь, дай мне Свои глаза (Дай мне Свои глаза, чтобы я мог видеть).
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.