He Is Not Worried - Brandon Heath перевод на немецкий

He Is Not Worried

Forget counting sheep
Can't go to sleep
Thunder and lightning beat down on the street
Reluctantly walking downstairs
I know he's still up down there

Reading his bible
At the kitchen counter
Like only a watchman would do at this hour
Says come over little man
With a warm glass of milk on his hands

And if he's not worried
Then I'm not worried
I lean on him like a rock
I know that nothing can hurt me

Steady and stable
Stubbornly faithful
Man of his word and he's worthy
Patient and not in a hurry
And he is not worried

He is not worried

Never expected
He'd be here forever
Guess I thought we would grow old together
He'd see my kids and he'd say
I told you, you'd turn out okay

But he leans in to whisper
It's okay to be safe
This won't change a thing
I'll always be your dad
I held on tight as I prayed
He said son you know I'm not afraid

So when I get a little rest
With the storms of the world
And I'm up praying in the kitchen
For my own two little girls
I won't let fear take hold of my hope
Not in my house or my heart cause i know

Er macht sich keine Sorgen

Vergiss das Schäfchenzählen
Kann nicht einschlafen
Donner und Blitz schlagen auf die Straße nieder
Widerwillig gehe ich die Treppe hinunter
Ich weiß, er ist da unten noch wach

Liest seine Bibel
An der Küchentheke
Wie es nur ein Wächter um diese Stunde tun würde
Sagt, komm her, kleiner Mann
Mit einem warmen Glas Milch in seinen Händen

Und wenn er sich keine Sorgen macht
Dann mache ich mir auch keine Sorgen
Ich lehne mich an ihn wie an einen Fels
Ich weiß, dass mir nichts etwas anhaben kann

Standhaft und stabil
Hartnäckig treu
Ein Mann seines Wortes und er ist würdig
Geduldig und nicht in Eile
Und er macht sich keine Sorgen

Er macht sich keine Sorgen

Habe nie erwartet
Dass er für immer hier sein würde
Ich schätze, ich dachte, wir würden zusammen alt werden
Er würde meine Kinder sehen und sagen
Ich hab's dir gesagt, aus dir würde was werden

Aber er beugt sich vor, um zu flüstern
Es ist in Ordnung, sei unbesorgt
Das wird nichts ändern
Ich werde immer dein Vater sein
Ich hielt mich fest, während ich betete
Er sagte, Sohn, du weißt, ich habe keine Angst

Also, wenn ich ein wenig unruhig werde
Angesichts der Stürme der Welt
Und ich wach bin und in der Küche bete
Für meine eigenen zwei kleinen Mädchen
Werde ich nicht zulassen, dass Angst meine Hoffnung ergreift
Nicht in meinem Haus oder meinem Herzen, denn ich weiß