Текст и перевод песни Brandon Heath - See Me Through It

See Me Through It

Things are gettin' real, Jesus, take the wheel
Only way I'm gettin' to the other side
Days are gettin' dark, life's a little hard
Blinded, but I'm tryin' not to lose sight

I don't got this, I know you got this
Yeah, yeah, yeah
And I believe it before I see it
Yeah, yeah, yeah

I know you're gonna see me through it
If anybody can, you can do it
God, I know in the trial and pain, fire and the rain
You're gonna see me through it
You're gonna see me through it
If anybody can, you can do it
And whenever my hope runs away, you save the day
You're gonna see me through it

When the sky falls, who am I gonna call
The one who put it up there in the first place
Full-scale attack, devil on my back
Better lace 'em up and go put on my gameface

I don't got this, I know you got this
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
And I believe it before I see it
Yeah, yeah, yeah

I know you're gonna see me through it
If anybody can, you can do it
God, I know in the trial and pain, fire and the rain
You're gonna see me through it
You're gonna see me through it
If anybody can, You can do it
And whenever my hope runs away, you save the day
You're gonna see me through it

Our God is bigger than all our problems
The only one who knows how to solve 'em
So if you're sittin' in the back, rock bottom
Prayers in the air if you got 'em
Our God (our God) is bigger than all our problems (our problems)
The only one who knows how to solve 'em (how to solve 'em)
So if you're sittin' in the back, rock bottom
Prayers in the air if you got 'em

'Cause I know you're gonna see me through it
If anybody can, You can do it
God I know in the trial and the pain, fire and the rain
You're gonna see me through it
You're gonna see me through it
If anybody can, You can do it
And whenever my hope runs away, you save the day
You're gonna see me through it

Yeah, yeah, yeah
I know you're gonna see me through it

M'aider à traverser

Les choses deviennent réelles, Jésus, prends le volant
C'est le seul moyen d'arriver de l'autre côté
Les jours deviennent sombres, la vie est un peu dure
Aveuglé, mais j'essaie de ne pas perdre de vue

Je n'y arrive pas, je sais que toi tu y arrives
Ouais, ouais, ouais
Et j'y crois avant de le voir
Ouais, ouais, ouais

Je sais que tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Dieu, je sais que dans l'épreuve et la douleur, le feu et la pluie
Tu vas m'aider à traverser
Tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Et chaque fois que mon espoir s'enfuit, tu sauves la situation
Tu vas m'aider à traverser

Quand le ciel tombera, qui est-ce que j'appellerai
Celui qui l'a mis en place en premier lieu
Attaque à grande échelle, le diable sur mon dos
Mieux vaut lacer ses chaussures et aller mettre sa grimace de jeu

Je n'y arrive pas, je sais que toi tu y arrives
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
Et j'y crois avant de le voir
Ouais, ouais, ouais

Je sais que tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Dieu, je sais que dans l'épreuve et la douleur, le feu et la pluie
Tu vas m'aider à traverser
Tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Et chaque fois que mon espoir s'enfuit, tu sauves la situation
Tu vas m'aider à traverser

Notre Dieu est plus grand que tous nos problèmes
Le seul qui sait comment les résoudre
Donc si tu es assis au fond, au plus bas
Des prières dans l'air si tu en as
Notre Dieu (notre Dieu) est plus grand que tous nos problèmes (nos problèmes)
Le seul qui sait comment les résoudre (comment les résoudre)
Donc si tu es assis au fond, au plus bas
Des prières dans l'air si tu en as

Parce que je sais que tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Dieu, je sais que dans l'épreuve et la douleur, le feu et la pluie
Tu vas m'aider à traverser
Tu vas m'aider à traverser
Si quelqu'un peut le faire, c'est toi qui le peux
Et chaque fois que mon espoir s'enfuit, tu sauves la situation
Tu vas m'aider à traverser

Ouais, ouais, ouais
Je sais que tu vas m'aider à traverser