Brandon Lake - HELP! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brandon Lake - HELP!




HELP!
ПОМОГИ!
My mind feels like a circus
Мой разум подобен цирку,
Tamin' tigers, flamin' torches
С ручными тиграми и огненными факелами,
I can't deal with my own conscience
Я не могу справиться со своей совестью,
The truth and lies entangled
Правда и ложь переплелись,
Dodging arrows at every angle
Я уворачиваюсь от стрел со всех сторон,
Why does life feel like a jungle?
Почему жизнь так похожа на джунгли?
Come take this weight off my chest
Сними этот груз с моей души,
Come put this chaos to rest
Успокой этот хаос,
I think I'm losing my mind
Кажется, я схожу с ума.
(Help, help)
(Помоги, помоги!)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Когда на меня накатывает паника и я оказываюсь прижатым к стене,
(Help, help)
(Помоги, помоги!)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call
Приди и усмири страх и пламя, услышь меня, когда я зову.
(Help)
(Помоги!)
My faith gives way to crisis
Моя вера уступает место кризису,
What, when, who will help me fight this?
Кто, когда и как поможет мне с этим бороться?
Hear me screamin' through the sirens
Слышишь, как я кричу сквозь сирены?
And I feel it gettin' stronger
Я чувствую, как оно становится сильнее,
It's Your voice that gives me power
Твой голос дает мне силы,
One by one, those demons cry for–
Один за другим демоны взывают о–
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Когда на меня накатывает паника и я оказываюсь прижатым к стене,
(Help, help)
(Помоги, помоги!)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call
Приди и усмири страх и пламя, услышь меня, когда я зову.
I lift my eyes
Я поднимаю глаза,
Up to the skies
К небесам,
Where does my help come from?
Откуда придет моя помощь?
My one defense
Моя единственная защита,
My truest friend
Мой самый верный друг,
Where does my help come from?
Откуда придет моя помощь?
I lift my eyes
Я поднимаю глаза,
Up to the skies
К небесам,
Where does my help come from?
Откуда придет моя помощь?
My one defense
Моя единственная защита,
My truest friend
Мой самый верный друг,
Where does my help come from?
Откуда придет моя помощь?
Help! (Help)
Помощи! (Помощи!)
Help! (Help)
Помощи! (Помощи!)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Когда на меня накатывает паника и я оказываюсь прижатым к стене,
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call
Приди и усмири страх и пламя, услышь меня, когда я зову.
(Help!) help!
(Помощи!) помощи!
(Help!) help!
(Помощи!) помощи!
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Когда на меня накатывает паника и я оказываюсь прижатым к стене,
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
Help! (help)
Помощи! (помощи!)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call
Приди и усмири страх и пламя, услышь меня, когда я зову.
Help
Помощи.





Авторы: Brandon Lake, Jacob Sooter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.