Hard Year - Brandon Lake перевод на немецкий

Hard Year

Had a hard year
Done more believin' than seein'
Had a hard year
Beat down, somehow I'm still breathin'
If I'm feelin' low, it's 'cause
I need somebody to lift me, yeah
And if I feel alone, it's 'cause
I don't remember You're with me
But You're with me

And the lilies have clothes
The river still flows
And the sun's still shinin'
There's strength in my bones
And breath in my lungs
For the songs worth singin'
Even the darkest night
Is bursting in burning lights
The lilies have clothes
The river still flows
And the sun's still shinin'

The struggle is real
But my faith will bloom in this valley
Even right here
I'm findin' grace for the journey
The promise of Your peace
Will weather every storm
That's within me, mmh
One day I will see
Until then, I believe that You're with me
Yeah, You're with me, oh

The lilies have clothes
The river still flows
And the sun's still shinin'
There's strength in my bones
And breath in my lungs
For the songs worth singin'
Even the darkest night
Is bursting with burning lights
The lilies have clothes
The river still flows
And the sun's still shinin'

If I feel alone
If I feel alone

Sayin' bye to my
Sayin' bye to my fears
Sayin' bye to my
Sayin' bye to my fears
Hello, goodmornin'
I can see the light
I got brand new eyes
Time to say goodbye

Sayin' bye to my
Sayin' bye to my fears
Sayin' bye to my
Sayin' bye to my fears
Hello, goodmornin'
I can see the light
I got brand new eyes
It's time to say goodbye

Sayin' bye to my
Sayin' bye to my fears
Sayin' bye to my
Bye to my fears
Hello, goodmornin'
I can see the light
I got brand new eyes
Time to say goodbye

Goodbye, goodbye
Woah!
Woo, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Schweres Jahr

Hatte ein schweres Jahr
Mehr geglaubt als gesehen
Hatte ein schweres Jahr
Niedergeschlagen, irgendwie atme ich noch
Wenn ich mich schlecht fühle, dann weil
ich jemanden brauche, der mich aufrichtet, yeah
Und wenn ich mich allein fühle, dann weil
ich vergesse, dass Du bei mir bist
Aber Du bist bei mir

Und die Lilien haben Kleider
Der Fluss fließt immer noch
Und die Sonne scheint immer noch
Da ist Kraft in meinen Knochen
Und Atem in meinen Lungen
Für die Lieder, die es wert sind, gesungen zu werden
Selbst die dunkelste Nacht
ist erfüllt von brennenden Lichtern
Die Lilien haben Kleider
Der Fluss fließt immer noch
Und die Sonne scheint immer noch

Der Kampf ist real
Aber mein Glaube wird in diesem Tal blühen
Sogar genau hier
finde ich Gnade für die Reise
Das Versprechen Deines Friedens
Wird jeden Sturm überstehen
der in mir ist, mmh
Eines Tages werde ich sehen
Bis dahin glaube ich, dass Du bei mir bist
Yeah, Du bist bei mir, oh

Die Lilien haben Kleider
Der Fluss fließt immer noch
Und die Sonne scheint immer noch
Da ist Kraft in meinen Knochen
Und Atem in meinen Lungen
Für die Lieder, die es wert sind, gesungen zu werden
Selbst die dunkelste Nacht
ist erfüllt von brennenden Lichtern
Die Lilien haben Kleider
Der Fluss fließt immer noch
Und die Sonne scheint immer noch

Wenn ich mich allein fühle
Wenn ich mich allein fühle

Sage Tschüss zu meinen
Sage Tschüss zu meinen Ängsten
Sage Tschüss zu meinen
Sage Tschüss zu meinen Ängsten
Hallo, guten Morgen
Ich kann das Licht sehen
Ich habe brandneue Augen
Zeit, Tschüss zu sagen

Sage Tschüss zu meinen
Sage Tschüss zu meinen Ängsten
Sage Tschüss zu meinen
Sage Tschüss zu meinen Ängsten
Hallo, guten Morgen
Ich kann das Licht sehen
Ich habe brandneue Augen
Es ist Zeit, Tschüss zu sagen

Sage Tschüss zu meinen
Sage Tschüss zu meinen Ängsten
Sage Tschüss zu meinen
Tschüss zu meinen Ängsten
Hallo, guten Morgen
Ich kann das Licht sehen
Ich habe brandneue Augen
Zeit, Tschüss zu sagen

Tschüss, tschüss
Woah!
Woo, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh