Brandon Lake - SAVE ME - перевод текста песни на французский

SAVE ME - Brandon Lakeперевод на французский




SAVE ME
SAUVE-MOI
I talk to strangers when
Je parle à des étrangers quand
My friends all go to bed
Mes amis vont tous se coucher
Imaginary ones
Des imaginaires
They live inside my head
Ils vivent dans ma tête
Dark shadow creatures
Créatures d'ombre noire
On the walls like to listen
Sur les murs, ils aiment écouter
Until the sun comes up
Jusqu'à ce que le soleil se lève
I think I'll keep pretending
Je pense que je vais continuer à faire semblant
I might be goin', goin' crazy
Je deviens peut-être fou, fou
I might need someone here to save me
J'ai peut-être besoin de quelqu'un ici pour me sauver
Loose these chains and restraints
Détache ces chaînes et ces contraintes
Come set my soul free
Viens libérer mon âme
I might need someone here to save me
J'ai peut-être besoin de quelqu'un ici pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
(Save me)
(Sauve-moi)
(Save me)
(Sauve-moi)
Someone here to save me
Quelqu'un ici pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
Someone here to save me
Quelqu'un ici pour me sauver
Is this real life
Est-ce la vraie vie
Or is my mind just playin' games?
Ou est-ce que mon esprit joue juste à des jeux?
Can't tell the difference
Je ne peux pas faire la différence
Between what I love and hate
Entre ce que j'aime et ce que je déteste
Reality is so much harder to remember
La réalité est tellement plus difficile à se rappeler
I can't keep falling, ground my hands
Je ne peux pas continuer à tomber, ancre mes mains
Help me surrender!
Aide-moi à m'abandonner!
I might be goin', goin' crazy
Je deviens peut-être fou, fou
I might need someone here to save me
J'ai peut-être besoin de quelqu'un ici pour me sauver
Loose these chains and restraints
Détache ces chaînes et ces contraintes
Come set my soul free
Viens libérer mon âme
I might need somebody to save me
J'ai peut-être besoin de quelqu'un pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
(Save me)
(Sauve-moi)
(Save me)
(Sauve-moi)
Someone here to save me
Quelqu'un ici pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
Someone here to save me
Quelqu'un ici pour me sauver
I'll never let my enemies
Je ne laisserai jamais mes ennemis
Ever get the best of me
Prendre le dessus sur moi
Fear would never hold me down
La peur ne me retiendra jamais
I'm standin' up to drive 'em out
Je me lève pour les chasser
I'll never let my enemies
Je ne laisserai jamais mes ennemis
Ever get the best of me
Prendre le dessus sur moi
I feel that now like a fire
Je le ressens maintenant comme un feu
I know that I got the power
Je sais que j'ai le pouvoir
I'll never let my enemies
Je ne laisserai jamais mes ennemis
Ever get the best of me
Prendre le dessus sur moi
Fear would never hold me down
La peur ne me retiendra jamais
I'm standin' up to drive 'em out
Je me lève pour les chasser
I'll never let my enemies
Je ne laisserai jamais mes ennemis
Ever get the best of me
Prendre le dessus sur moi
I feel that now like a fire
Je le ressens maintenant comme un feu
I know that I got the power!
Je sais que j'ai le pouvoir!
(Save me)
(Sauve-moi)
Hey!
Hey!
(Save me)
(Sauve-moi)
Hey!
Hey!
(Save me)
(Sauve-moi)
Found someone to save me
J'ai trouvé quelqu'un pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
I found someone to save me
J'ai trouvé quelqu'un pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
Found someone to save me
J'ai trouvé quelqu'un pour me sauver
(Save me)
(Sauve-moi)
I found someone to save me
J'ai trouvé quelqu'un pour me sauver





Авторы: Josh Silverberg, Brandon Lake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.