Brandon Lake - Search My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brandon Lake - Search My Heart




Search my heart, search my soul
Исследуй мое сердце, исследуй мою душу
鉴查我的心,寻遍我灵魂
Проверь мое сердце и найди мою душу
Let all within me please You Lord
Пусть все во мне радует Тебя, Господь
让我内在所有都令主你满意
Пусть все во мне удовлетворит тебя, Господь
Search my mind, search my life
Исследуй мой разум, исследуй мою жизнь
探索我脑海,审视我一生
Исследуй мой разум и исследуй мою жизнь
Let all within me glorify
Пусть все внутри меня прославит
让我所作一切彰显荣耀
Пусть все, что я делаю, показывает славу
Where could I go
Куда я мог пойти
我能去何处
Куда я могу пойти
Where could I flee from Your presence
Куда я мог убежать от Твоего присутствия
在你的慈容前我能逃去何方
Куда я могу убежать от твоей доброты
Open my eyes to see
Открой мои глаза, чтобы увидеть
睁开我双眼去看
Открой мои глаза, чтобы увидеть
Open my heart to feel Your love
Открой мое сердце, чтобы почувствовать Твою любовь
打开我心去感受你的爱
Открой мое сердце, чтобы почувствовать твою любовь
Open my mind to know Your glory's all around me
Открой мой разум, чтобы я знал, что Твоя слава повсюду вокруг меня.
敞开我思想去明白你的荣光就在我身旁
Открой мой разум, чтобы понять, что твоя слава рядом со мной.
Search my heart, search my soul
Исследуй мое сердце, исследуй мою душу
鉴查我的心,寻遍我灵魂
Проверь мое сердце и найди мою душу
Let within me please You Lord
Позволь мне радовать Тебя, Господи
让我内在的所有都令你满意
Пусть все внутри меня удовлетворит тебя
Where could I go
Куда я мог пойти
我能去何处
Куда я могу пойти
Where could I flee from Your spirit
Куда я мог убежать от Твоего духа
在你的灵魂中我能逃去何方
Куда я могу убежать в твоей душе
Open my eyes to see
Открой мои глаза, чтобы увидеть
睁开我双眼去看
Открой мои глаза, чтобы увидеть
Open my heart to feel Your love
Открой мое сердце, чтобы почувствовать Твою любовь
打开我心去感受你的爱
Открой мое сердце, чтобы почувствовать твою любовь
Open my mind to know Your glory's all around me
Открой мой разум, чтобы я знал, что Твоя слава повсюду вокруг меня.
敞开我思想去明白你的荣光就在我身旁
Открой мой разум, чтобы понять, что твоя слава рядом со мной.
Open my eyes to see
Открой мои глаза, чтобы увидеть
睁开我双眼去看
Открой мои глаза, чтобы увидеть
Open my heart to feel Your love
Открой мое сердце, чтобы почувствовать Твою любовь
打开我心去感受你的爱
Открой мое сердце, чтобы почувствовать твою любовь
Open my mind to know Your glory's all around me
Открой мой разум, чтобы я знал, что Твоя слава повсюду вокруг меня.
敞开我思想去明白你的荣光就在我身旁
Открой мой разум, чтобы понять, что твоя слава рядом со мной.
You fall into the heavens, You were there
Ты падаешь на небеса, Ты был там
你落在天堂之上,你就在那
Ты падаешь выше небес, ты там
You're with me in the depths of my despair
Ты со мной в глубинах моего отчаяния
你陪伴我于内心绝望的深处
Ты сопровождаешь меня в глубинах отчаяния в моем сердце
You promise will sustain through every end
Ты обещаешь, что выдержишь все испытания
你应允会支撑我到最后一刻
Ты обещал поддерживать меня до последней минуты
I will not fear, You are with me
Я не буду бояться, Ты со мной
我不会惧怕,因你同在
Я не буду бояться, потому что ты со мной
You fall into the heavens, You were there
Ты падаешь на небеса, Ты был там
你落在天堂之上,你就在那
Ты падаешь выше небес, ты там
You're with me in the depths of my despair
Ты со мной в глубинах моего отчаяния
你陪伴我于内心绝望的深处
Ты сопровождаешь меня в глубинах отчаяния в моем сердце
You promise will sustain through every end
Ты обещаешь, что выдержишь все испытания
你应允会支撑我到最后一刻
Ты обещал поддерживать меня до последней минуты
I will not fear, You are with me, Lord
Я не буду бояться, Ты со мной, Господь
我不会惧怕,因你同在,主
Я не буду бояться, потому что ты со мной, Господь
Where could I go
Куда я мог пойти
我能去何处
Куда я могу пойти
Where could I flee were You can find me
Куда бы я мог убежать, если бы Ты мог найти меня
在你所知的地方我能逃向何方
Куда я могу сбежать, где ты знаешь
Open my eyes to see
Открой мои глаза, чтобы увидеть
睁开我双眼去看
Открой мои глаза, чтобы увидеть
Open my heart to feel Your love
Открой мое сердце, чтобы почувствовать Твою любовь
打开我心去感受你的爱
Открой мое сердце, чтобы почувствовать твою любовь
Open my mind to know Your glory's all around me
Открой мой разум, чтобы я знал, что Твоя слава повсюду вокруг меня.
敞开我思想去明白你的荣光就在我身旁
Открой мой разум, чтобы понять, что твоя слава рядом со мной.
Open my eyes to see
Открой мои глаза, чтобы увидеть
睁开我双眼去看
Открой мои глаза, чтобы увидеть
Open my heart to feel Your love
Открой мое сердце, чтобы почувствовать Твою любовь
打开我心去感受你的爱
Открой мое сердце, чтобы почувствовать твою любовь
Open my mind to know Your glory's all around me
Открой мой разум, чтобы я знал, что Твоя слава повсюду вокруг меня.
敞开我思想去明白你的荣光就在我身旁
Открой мой разум, чтобы понять, что твоя слава рядом со мной.





Авторы: Michael Brandon Lake, Andy Cherry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.