Текст и перевод песни Brandon Ray - Small Talkin'

Small Talkin'

Shot glass on Mahogany
Neon buzz and smoky rings
Hungry souls and broken hearts
Lonely shadows in the dark

I could ask you what's your name
We could play those same old games
Pretend we're here for something more
Than what we're really looking for

Oh, I'm done with small talkin'
Dancin' all around it when
We know we both want it
So tired of cheap lines and white lying
Baby let's just be honest
I'm done with small talkin'

I couldn't help but catch your eye
You been watching me all night
Throwing want to looks my way
And now there's nothing left to say, no

Oh, oh, I'm done with small talkin'
Dancin' all around it when
We know we both want it
So tired of cheap lines and white lying
Baby let's just be honest
Girl no regrets, your hair a mess
My shirt, your dress across the floor
Oh, tell me what we're waiting for, yeah

I'm done with small talkin'
Dancin' all around it when
We know we both want it
So tired of cheap lines and white lying
Baby let's just be honest

Oh, I'm done with small talkin'
Dancin' all around it when
We know we both want it
So tired of cheap lines and white lying
Baby let's just be honest
White lyin' baby let's just be honest
I'm done with small talkin'
Girl, I'm done with small talkin'
Yeah

Болтавня

Стаканчик шота на красном дереве,
Неоновый гул и дымные кольца.
Голодные души и разбитые сердца,
Одинокие тени в темноте.

Я мог бы спросить, как тебя зовут,
Мы могли бы играть в те же старые игры,
Притворяться, что мы здесь ради чего-то большего,
Чем то, что мы на самом деле ищем.

О, с меня хватит болтовни,
Ходить вокруг да около, когда
Мы оба знаем, чего хотим.
Я устал от дешевых фраз и лжи,
Детка, давай будем честны.
С меня хватит болтовни.

Я не мог не заметить твой взгляд,
Ты наблюдала за мной всю ночь,
Бросая полные желания взгляды в мою сторону,
И теперь нечего сказать, нет.

О, о, с меня хватит болтовни,
Ходить вокруг да около, когда
Мы оба знаем, чего хотим.
Я устал от дешевых фраз и лжи,
Детка, давай будем честны.
Девочка, никаких сожалений, твои волосы в беспорядке,
Моя рубашка, твое платье на полу.
О, скажи мне, чего мы ждем, да.

С меня хватит болтовни,
Ходить вокруг да около, когда
Мы оба знаем, чего хотим.
Я устал от дешевых фраз и лжи,
Детка, давай будем честны.

О, с меня хватит болтовни,
Ходить вокруг да около, когда
Мы оба знаем, чего хотим.
Я устал от дешевых фраз и лжи,
Детка, давай будем честны.
Хватит лжи, детка, давай будем честны.
С меня хватит болтовни.
Девочка, с меня хватит болтовни.
Да.