That's What Love Is All About - Brandon Robert Young перевод на немецкий

That's What Love Is All About

Can't turn left and can't turn right
Couldn't stop if you gave me a mile
I've got a rearview mirror but I can't turn myself around
Guess that's what love is all about

I've driven days without a rest
Forgotten the feel of my own bed
I've driven East to West and everywhere from North to South
Guess that's what love is all about

It tell me the track is out
No one gets to pass
Oh, when you've gone this far
There's no goin' back
So I won't stop, I won't slow down
Till this engine's given out
'Cause this heart knows what love is all about

Edge of town or a thousand miles
Oh, when it's real, you'll drive all night
The towns you leave behind
And the lights you left'll go out
Guess that's what love is all about

It tell me the track is out
No one gets to pass
Oh, when you've gone this far
There's no goin' back
'Cause I won't stop, I won't slow down
Till this engine's given out
'Cause this heart knows what love is all about

It tell me the track is out
No one gets to pass
Oh, when you've gone this far
There's no goin' back
So I won't stop, I won't slow down
Till this engine's given out
'Cause this heart knows what love is all about
Oh, this heart knows what love is all about
Oh, my heart knows what love is all about

Genau darum geht es bei der Liebe

Kann nicht nach links, kann nicht nach rechts
Könnte nicht anhalten, selbst auf einer Meile
Ich hab' einen Rückspiegel, aber ich kann mich nicht umdrehen
Ich schätze, genau darum geht es bei der Liebe

Ich bin Tage ohne Pause gefahren
Hab' das Gefühl meines eigenen Bettes vergessen
Ich bin von Ost nach West gefahren und überall von Nord nach Süd
Ich schätze, genau darum geht es bei der Liebe

Es sagt mir, die Bahn ist gesperrt
Niemand kommt vorbei
Oh, wenn du so weit gegangen bist
Gibt es kein Zurück mehr
Also halt' ich nicht an, werd' nicht langsamer
Bis dieser Motor den Geist aufgibt
Denn dieses Herz weiß, worum es bei Liebe geht

Stadtrand oder tausend Meilen
Oh, wenn es echt ist, fährst du die ganze Nacht
Die Städte, die du hinter dir lässt
Und die Lichter, die du zurücklässt, gehen aus
Ich schätze, genau darum geht es bei der Liebe

Es sagt mir, die Bahn ist gesperrt
Niemand kommt vorbei
Oh, wenn du so weit gegangen bist
Gibt es kein Zurück mehr
Denn ich halt' nicht an, werd' nicht langsamer
Bis dieser Motor den Geist aufgibt
Denn dieses Herz weiß, worum es bei Liebe geht

Es sagt mir, die Bahn ist gesperrt
Niemand kommt vorbei
Oh, wenn du so weit gegangen bist
Gibt es kein Zurück mehr
Also halt' ich nicht an, werd' nicht langsamer
Bis dieser Motor den Geist aufgibt
Denn dieses Herz weiß, worum es bei Liebe geht
Oh, dieses Herz weiß, worum es bei Liebe geht
Oh, mein Herz weiß, worum es bei Liebe geht