Brandon Skeie - Lie to Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brandon Skeie - Lie to Me




Lie to Me
Mentir à moi
What you gonna say, come on at me with your lonely eye, lonely eye.
Que vas-tu dire, viens vers moi avec ton regard triste, ton regard triste.
One's you've gone away, you don't get a chance to come back.
Tu es partie, tu n'as aucune chance de revenir.
Stop right there.
Arrête-toi là.
Do what you do, what you do, what you do to me.
Fais ce que tu fais, ce que tu fais, ce que tu me fais.
Tell you're sorry.
Dis que tu es désolée.
Do what you do, what you do to me.
Fais ce que tu fais, ce que tu me fais.
Hide it all but you lied to me.
Cache tout ça mais tu m'as menti.
When I was feeling comfotable.
Quand je me sentais à l'aise.
You dumped me like a domino.
Tu m'as larguée comme un domino.
And now you're coming back for more.
Et maintenant tu reviens pour en avoir plus.
But you lie to me, yeah you lie to me.
Mais tu me mens, oui tu me mens.
Just when you got a lot to say, that's when I turn and walk away.
Juste quand tu avais beaucoup à dire, c'est que je me retourne et que je m'en vais.
Just when you had me crazy you would just turn around and leave.
Juste quand tu m'avais rendue folle, tu te retournais et tu partais.
What's after ecstasy to eat.
Qu'est-ce qu'il y a après l'extase à manger.
Put that with you and answer me.
Mets ça avec toi et réponds-moi.
Why you mess around and lie to me?
Pourquoi tu fais des bêtises et me mens ?
Come on babe we all know you sucked a dick.
Allez chérie on sait toutes que tu as sucé une bite.
Do what you do, what you do to me.
Fais ce que tu fais, ce que tu me fais.
Tell you're sorry.
Dis que tu es désolée.
Do what you do, what you do to me.
Fais ce que tu fais, ce que tu me fais.
Hide it all but you lied to me.
Cache tout ça mais tu m'as menti.
When I was feeling comfortable, you dumped me like a domino.
Quand je me sentais à l'aise, tu m'as larguée comme un domino.
And now you're coming back for more.
Et maintenant tu reviens pour en avoir plus.
But you lied to me, yeah you lied to me.
Mais tu m'as menti, oui tu m'as menti.
I know you are, I'm waiting for it.
Je sais que tu es, j'attends ça.
When you come around, always come around yeah yeah.
Quand tu arrives, tu arrives toujours, oui oui.
If I'm the boy then you're the bullet.
Si je suis le garçon alors tu es la balle.
And an enemy. ...
Et un ennemi. ...
Yeah yeah.
Oui oui.
You lied to me.
Tu m'as menti.
When I was feeling comfortable, you dumped me like a domino.
Quand je me sentais à l'aise, tu m'as larguée comme un domino.
And now you're coming back for more 2x.
Et maintenant tu reviens pour en avoir plus 2x.
But you lied to me yeah you lied to me.
Mais tu m'as menti oui tu m'as menti.
When I was feeling comfortable, you dumped me like a domino.
Quand je me sentais à l'aise, tu m'as larguée comme un domino.
And now you're coming back for more.
Et maintenant tu reviens pour en avoir plus.
But you lied to me.
Mais tu m'as menti.





Авторы: Hillary Beth Bernstein, Brandon Colbein Skeie, Tj Routon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.