Текст и перевод песни Brandon Stansell - Aftermath

Aftermath

Goodbye and I guess
That′s it
Lights out, close the door
I don't love you any less
Than I ever did
But I′m not suppose to anymore

I walk the line between love and letting go
These days the only thing I know
Is nothing adds up
Since our life's divided
Can make it make sense
But I've decided
I′m not going back
I′m just stuck in the aftermath

I know I'm gonna be all right
But I′m not right now
Yeah, I don't know if you′re all right
Some days it's all I think about

I walk the line between love and letting go
These days the only thing I know
Is nothing adds up
Since our life′s divided
Can make it make sense
But I've decided
I'm not going back
I′m just stuck in the aftermath

So many thoughts
So many pictures on the wall
So many memories that
I don′t want

Nothing adds up
Since our life's divided
Can make it make sense
But I′ve decided
I'm not going back
I′m just stuck in the aftermath

Nothing adds up
Since our life's divided
Can make it make sense
But I′ve decided
I'm not going back
I'm just stuck in the aftermath

Goodbye and I guess
That′s it

Goodbye and I guess
That′s it

Goodbye and I guess
That's it

Goodbye and I guess
That′s it

Lights out, close the door

(Goodbye and I guess
That's it)

(Goodbye and I guess
That′s it)

Conséquences

Au revoir et je suppose
Que c'est tout
Éteignez les lumières, fermez la porte
Je ne t'aime pas moins
Que je ne l'ai jamais fait
Mais je ne suis plus censé le faire

Je marche sur la ligne entre l'amour et le lâcher prise
Ces jours-ci, la seule chose que je sais
C'est que rien ne s'additionne
Depuis que notre vie est divisée
Je peux faire en sorte que ça ait du sens
Mais j'ai décidé
Je ne reviens pas en arrière
Je suis juste coincé dans les conséquences

Je sais que je vais bien aller
Mais je ne vais pas bien maintenant
Ouais, je ne sais pas si tu vas bien
Parfois, c'est tout à quoi je pense

Je marche sur la ligne entre l'amour et le lâcher prise
Ces jours-ci, la seule chose que je sais
C'est que rien ne s'additionne
Depuis que notre vie est divisée
Je peux faire en sorte que ça ait du sens
Mais j'ai décidé
Je ne reviens pas en arrière
Je suis juste coincé dans les conséquences

Tant de pensées
Tant de photos sur le mur
Tant de souvenirs que
Je ne veux pas

Rien ne s'additionne
Depuis que notre vie est divisée
Je peux faire en sorte que ça ait du sens
Mais j'ai décidé
Je ne reviens pas en arrière
Je suis juste coincé dans les conséquences

Rien ne s'additionne
Depuis que notre vie est divisée
Je peux faire en sorte que ça ait du sens
Mais j'ai décidé
Je ne reviens pas en arrière
Je suis juste coincé dans les conséquences

Au revoir et je suppose
Que c'est tout

Au revoir et je suppose
Que c'est tout

Au revoir et je suppose
Que c'est tout

Au revoir et je suppose
Que c'est tout

Éteignez les lumières, fermez la porte

(Au revoir et je suppose
Que c'est tout)

(Au revoir et je suppose
Que c'est tout)