Текст и перевод песни Brandon Stone - Девчoнка лети

Девчoнка лети

Ты мечтала обо всем
Только не хватало веры
Каждый пройденный этап, это достижение цели
И веры в саму себя, отчаянья и добра
Стремления туда куда, где можешь все
Давай девчонка лети, ты мир покоряй
И если веришь в себя, то найдёшь ты свой рай
Давай девочка мечтай и знай всегда
Ты такая одна, ты такая одна
Давай девчонка лети, ты мир покоряй
И если веришь в себя, то найдёшь ты свой рай
Давай девочка мечтай и знай всегда
Ты такая одна, ты такая одна
Верь в себя, в цель поставленной задачи
Верь в себя и найди свою удачу
Верь в мечту,
дотянись ее рукою удержи не отпускай и пари над всей землею
Обещай, если падаешь вновь вставай и не унывай
И не важно, что говорят, просто обещай
Ты только иди, не жди, себя по пути найди
Давай девчонка лети, ты мир покоряй
И если веришь в себя, то найдёшь ты свой рай
Давай девочка мечтай и знай всегда
Ты такая одна, ты такая одна
Давай девчонка лети, ты мир покоряй
И если веришь в себя, то найдёшь ты свой рай
Давай девочка мечтай и знай всегда
Ты такая одна, ты такая одна
Давай девчонка лети, ты мир покоряй
И если веришь в себя, то найдёшь ты свой рай
Давай девочка мечтай и знай что всегда
Ты такая одна, ты такая одна

Fille, vole

Tu rêvais de tout
Mais tu manquais de foi
Chaque étape franchie est la réalisation d'un objectif
Et la foi en toi-même, le désespoir et la bonté
L'aspiration à aller là où tu peux tout
Allez, fille, vole, conquiert le monde
Et si tu crois en toi, tu trouveras ton paradis
Allez, fille, rêve et sache toujours
Tu es unique, tu es unique
Allez, fille, vole, conquiert le monde
Et si tu crois en toi, tu trouveras ton paradis
Allez, fille, rêve et sache toujours
Tu es unique, tu es unique
Crois en toi, en l'objectif que tu t'es fixé
Crois en toi et trouve ta chance
Crois en ton rêve,
Atteins-le avec ta main, tiens-le fermement, ne le lâche pas et plane au-dessus de toute la terre
Promets-moi, si tu tombes, relève-toi et ne te décourage pas
Et peu importe ce que les autres disent, promets-moi simplement
Tu n'as qu'à y aller, n'attends pas, trouve toi-même en chemin
Allez, fille, vole, conquiert le monde
Et si tu crois en toi, tu trouveras ton paradis
Allez, fille, rêve et sache toujours
Tu es unique, tu es unique
Allez, fille, vole, conquiert le monde
Et si tu crois en toi, tu trouveras ton paradis
Allez, fille, rêve et sache toujours
Tu es unique, tu es unique
Allez, fille, vole, conquiert le monde
Et si tu crois en toi, tu trouveras ton paradis
Allez, fille, rêve et sache toujours
Tu es unique, tu es unique