Привет, одиночество - Brandon Stone перевод на немецкий

Привет, одиночество

Как ненавидел я тебя
Когда за мною ты как тень плетясь
Не на секунду не спускало глаз
Гипнотизируя меня
Я проклинал тебя
Когда обедало за мой ты счет
И требовало ты за все отчет
Как мальчика за все стыдя
И на свидании и с друзьями
На рыбалке и в кино
И с бокалом на диване
И недавно и давно
А когда я вдруг подумал тебя рядом больше нет, ты подкралось незаметно
Привет одиночество привет
Привет одиночество привет
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
И опять с тобой друг друга не поймем
Не поймем
Что делать как тебя забыть
Зачем спасая от душевных ран
Протягивало крепкий мне стакан
Что бы бессонницу запить
Ты соблазняешь на грехи постепенно
И мысли путаешь всегда ты несомненно
Когда же наконец поймешь ты наверно
Мы с тобою не друзья
На вечеринке и в спортзале
На рыбалке и в кино
И с бокалом на диване
И недавно и давно
А когда я вдруг подумал тебя рядом больше нет, ты подкралось незаметно
Привет одиночество привет
Привет одиночество привет
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
И опять с тобой друг друга не поймем
Привет одиночество этот вечер проведем с тобой вдвоем
И опять с тобой друг друга не поймем

Hallo, Einsamkeit

Wie ich dich hasste,
Als du mir wie ein Schatten folgtest,
Mich keine Sekunde aus den Augen ließest,
Mich hypnotisiertest.
Ich verfluchte dich,
Als du auf meine Kosten aßest,
Und für alles Rechenschaft verlangtest,
Mich wie einen kleinen Jungen schämtest.
Beim Date und mit Freunden,
Beim Angeln und im Kino,
Mit einem Glas auf dem Sofa,
Ob kürzlich oder vor langer Zeit.
Und als ich plötzlich dachte, du wärst nicht mehr da, schlichst du dich unbemerkt an.
Hallo, Einsamkeit, hallo.
Hallo, Einsamkeit, hallo.
Hallo, Einsamkeit, diesen Abend verbringen wir beide zusammen.
Und wieder werden wir uns nicht verstehen.
Nicht verstehen.
Was tun, wie dich vergessen?
Warum, um mich vor seelischen Wunden zu retten,
Reichtest du mir ein starkes Glas,
Um die Schlaflosigkeit zu ertränken?
Du verführst mich allmählich zu Sünden,
Und verwirrst meine Gedanken, zweifellos.
Wann wirst du endlich verstehen,
Wir beide sind keine Freunde.
Auf der Party und im Fitnessstudio,
Beim Angeln und im Kino,
Mit einem Glas auf dem Sofa,
Ob kürzlich oder vor langer Zeit.
Und als ich plötzlich dachte, du wärst nicht mehr da, schlichst du dich unbemerkt an.
Hallo, Einsamkeit, hallo.
Hallo, Einsamkeit, hallo.
Hallo, Einsamkeit, diesen Abend verbringen wir beide zusammen.
Und wieder werden wir uns nicht verstehen.
Hallo, Einsamkeit, diesen Abend verbringen wir beide zusammen.
Und wieder werden wir uns nicht verstehen.