Superstar - Brandon Victor Dixon feat. Ensemble of Jesus Christ Superstar Live in Concert & Original Television Cast of Jesus Christ Superstar Live in Concertперевод на немецкий

Superstar

Every time I look at you, I don′t understand

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, verstehe ich nicht,

Why you let the things you did get so out of hand

Warum du die Dinge, die du tatst, so eskalieren ließt.

You'd have managed better if you′d had it planned

Du hättest besser gehandelt, mit Plan und Verstand.

Now, why'd you choose such a backwards time and such a strange land?

Nun, warum wählst du rückständige Zeit, seltsames Land?

If you'd come today, you could have reached the whole nation

Kämst du heut, erreichtest du die ganze Nation,

Israel in 4 BC had no mass communication

Israel im Jahr 4 v. Chr. fehlte Massenkommunikation.

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong, now

Versteh mich jetzt nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong, now

Versteh mich jetzt nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Only wanna know

Ich will nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know, now

Ich will jetzt nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know

Ich will nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know, now

Ich will jetzt nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you're what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you're what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Tell me what you think about your friends at the top

Sag mir, was denkst du über deine Freunde da oben?

Now, who′d you think, besides yourself, was the pick of the crop?

Nun, wer war deiner Meinung nach die beste Wahl?

Buddha, was he where it′s at? Is he where you are?

Buddha, war er angesagt? Ist er wo du bist?

Could Mohamed move a mountain, or was that just PR?

Konnte Mohammed Berge versetzen, oder nur PR?

Did you agree to die like that? Was that a mistake, or

Stimmtest du dem Tod zu? War das ein Fehler, oder

Did you know your messy death would be a record-breaker?

Wusstest du, dein chaotischer Tod bricht Rekorde?

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong, now

Versteh mich jetzt nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Don't you get me wrong, now

Versteh mich jetzt nicht falsch

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Only wanna know

Ich will nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know, now

Ich will jetzt nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know

Ich will nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know, now

Ich will jetzt nur wissen

I only wanna know

Ich will nur wissen

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you′re what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you′re what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna

Ich will nur

Only wanna

Ich will nur

Only wanna know

Ich will nur wissen

Tell me

Sag es mir

Please, tell me

Bitte, sag es mir

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

Only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know, now

Ich will jetzt nur wissen

Only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna know

Ich will nur wissen

Only wanna

Ich will nur

Only wanna

Ich will nur

Only wanna know

Ich will nur wissen

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you′re what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Jesus Christ

Jesus Christus, Jesus Christus

Who are you? What have you sacrificed?

Wer bist du? Was hast du geopfert?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you're what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Jesus Christ, Superstar

Jesus Christus, Superstar

Do you think you′re what they say you are?

Glaubst du, bist du, was sie sagen?

Hmmm

Come on, come on, Jesus

Komm schon, komm schon, Jesus

Hmmm

I wanna know

Ich will wissen

Jesus

Tell me

Sag es mir

Jesus

I only wanna know

Ich will nur wissen

Tell me, tell me

Sag mir, sag mir

Tell me

Sag mir

Don't you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

I only wanna know

Ich will nur wissen

Come on, come on, Jesus

Komm schon, komm schon, Jesus

Jesus

I only wanna know

Ich will nur wissen

Tell me, tell me

Sag mir, sag mir

Tell me

Sag mir

Don′t you get me wrong

Versteh mich nicht falsch

I only wanna know

Ich will nur wissen

Come on, come on, Jesus

Komm schon, komm schon, Jesus

Jesus

Оцените перевод

Авторы: Tim Rice, Andrew Lloyd Webber

Альбом

Jesus Christ Superstar: Live in Concert (Soundtrack of the 2018 NBC Television Event)

дата релиза

06-04-2018

1 Superstar
2 Trial Before Pilate (Including The 39 Lashes)
3 Judas's Death
4 Could We Start Again, Please?
5 King Herod's Song (Alice Cooper)
6 Pilate and Christ
7 Damned for All Time / Blood Money
8 Peter's Denial
9 The Arrest (John Legend, Jason Tam, Jin Ha & Norm Lewis)
10 I Don't Know How to Love Him (Sara Bareilles)
11 Everything's Alright (Reprise) [Sara Bareilles & John Legend]
12 Heaven on Their Minds
13 The Temple
14 Pilate's Dream (Ben Daniels)
15 Simon Zealotes / Poor Jerusalem
16 Hosanna
17 This Jesus Must Die
18 Everything's Alright (Sara Bareilles, John Legend & Brandon Victor Dixon)
19 Gethsemane (I Only Wanted to Say) [John Legend]
20 John Nineteen:Forty One (Orchestra)
21 Transition After Herod (Orchestra)
22 Curtain Call
23 The Crucifixion
24 Transition
25 The Last Supper
26 What's The Buzz / Strange Thing Mystifying
27 Overture (Orchestra)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.