Christmas Everyday - Brandy перевод на немецкий

Christmas Everyday

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

I see the children playin' in the snow
I see my baby's got a mistletoe
I see my family wrapped around the tree, yeah

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day

I see the children playin' in the snow (snow)
I see my baby's got a mistletoe (toe)
I see my family wrapped around the tree, yeah

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, eh-yeah
So, Santa, don't you mind my list
'Cause I know what I really wish (I wish)
I wish that it was Christmas every day, eh

You know that feelin' when the snow falls down
Imagine feelin' that all year round
What a wonderful world it would be, oh

And I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, oh
So, Santa, don't you mind my list
I know what I really wish (I wish)
Wish that it was Christmas every day

I can see it right now (right now)
Everybody cuddled up (oh)
By the fireplace (ooh)
With the ones they love forever

See the children playin' in the snow (snow)
See, my baby's got a mistletoe (toe)
See my family wrapped around the tree

Oh, I don't know another time
When everybody shines so bright
I wish that it was Christmas every day, oh
So, Santa, throw away my list
The only thing I really wish (I wish)
Wish that it was Christmas every, every, every day, ah
Wish that it was Christmas every day

Fa-la-la-la-la-la-la (eh)
Fa-la-la-la-la-la-la (fa-la-la-la)
Fa-la-la-la-la-la-la (I wish, I wish, I wish)
It was Christmas every day
Fa-la-la-la-la-la-la (oh)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh no)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh yeah)
Christmas every day

Can you imagine
Tell me, can you imagine (can you imagine)
What kind of world it'd be
Christmas every day
Can you imagine
Tell me, can you imagine (can you imagine)
The peace and harmony
Christmas every day

Weihnachten jeden Tag

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich sehe die Kinder im Schnee spielen
Ich sehe, mein Schatz hat einen Mistelzweig
Ich sehe meine Familie um den Baum versammelt, yeah

Und ich kenne keine andere Zeit
In der alle so strahlen
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten

Ich sehe die Kinder im Schnee spielen (Schnee)
Ich sehe, mein Schatz hat einen Mistelzweig (Zweig)
Ich sehe meine Familie um den Baum versammelt, yeah

Und ich kenne keine andere Zeit
In der alle so strahlen
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten, eh-yeah
Also, Weihnachtsmann, beachte meine Liste nicht
Denn ich weiß, was ich mir wirklich wünsche (ich wünsche)
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten, eh

Du kennst dieses Gefühl, wenn der Schnee fällt
Stell dir vor, du fühlst das das ganze Jahr über
Was für eine wundervolle Welt das wäre, oh

Und ich kenne keine andere Zeit
In der alle so strahlen
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten, oh
Also, Weihnachtsmann, beachte meine Liste nicht
Ich weiß, was ich mir wirklich wünsche (ich wünsche)
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten

Ich kann es mir gerade vorstellen (gerade jetzt)
Alle kuscheln sich zusammen (oh)
Am Kamin (ooh)
Mit denen, die sie lieben, für immer

Ich sehe die Kinder im Schnee spielen (Schnee)
Ich sehe, mein Schatz hat einen Mistelzweig (Zweig)
Ich sehe meine Familie um den Baum versammelt

Oh, ich kenne keine andere Zeit
In der alle so strahlen
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten, oh
Also, Weihnachtsmann, wirf meine Liste weg
Das Einzige, was ich mir wirklich wünsche (ich wünsche)
Ich wünschte, es wäre jeden, jeden, jeden Tag Weihnachten, ah
Ich wünschte, es wäre jeden Tag Weihnachten

Fa-la-la-la-la-la-la (eh)
Fa-la-la-la-la-la-la (fa-la-la-la)
Fa-la-la-la-la-la-la (Ich wünschte, ich wünschte, ich wünschte)
Es wäre jeden Tag Weihnachten
Fa-la-la-la-la-la-la (oh)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh nein)
Fa-la-la-la-la-la-la (oh yeah)
Jeden Tag Weihnachten

Kannst du dir das vorstellen
Sag mir, kannst du dir das vorstellen (kannst du dir das vorstellen)
Was für eine Welt das wäre
Jeden Tag Weihnachten
Kannst du dir das vorstellen
Sag mir, kannst du dir das vorstellen (kannst du dir das vorstellen)
Den Frieden und die Harmonie
Jeden Tag Weihnachten