Текст и перевод песни Brandy - Anybody

Anybody

I didn′t want to have to say this to you
It's not that I don′t love you
I just can't be explaining to everyone why you hurt me
That's why I want to keep us between you and me
You′d understand if you were treated like me
It′s not that people run me
But they can see when I am hurtin', they know it′s not me
So don't make me the blame, you need to change

You say later
You′re not ready to make a commitment to me
It will take some time
Should've known before we started
You act one way when you are around me
When you are in public, you are so different
I know that you treat me bad, but I can′t get away
Let's just keep it undercover
I don't wanna be embarrassed so

I don′t want anybody to know
Didn′t we decide that
We don't want anybody to know
What we do when we′re alone
We don't want anybody to know
Didn′t we decide that
We don't want anybody to know
What we do when we′re alone
We don't want anybody to know

I know that people would never understand me
Cause they can only judge whatever they see
And I know what they'll say if they look at me
If I had all the answers to what they would ask
Still they wouldn′t realize the love that we have
So now I have to deal with living secretly
Cause for me, love is worthless with no you and me
And it should be clear how I ride for you, but...

You say later
You′re not ready to make a commitment to me
It will take some time
Should've known before we started
You act one way when you are around me
When you are in public, you are so different
I know that you treat me bad, but I can′t get away
Let's just keep it undercover
I don′t wanna be embarrassed so

I don't want anybody to know
Didn′t we decide that
We don't want anybody to know
What we do when we're alone
We don′t want anybody to know
Didn′t we decide that
We don't want anybody to know
What we do when we′re alone
We don't want anybody to know

No one to know
Don′t want anybody to know
Don't want anybody to know
We don′t want no one to know
Don't want anybody to know
We don't want no one to know
We don′t want anybody to know
We don′t want
Don't want anybody to know
We don′t want no one to know
Don't want anybody to know
We don′t want no one to know
Don't want anybody to know
We don′t want no one to know
Don't want anybody to know

Никто

Я не хотела тебе это говорить,
дело не в том, что я тебя не люблю.
Просто я не могу всем объяснять, почему ты меня обижаешь.
Вот почему я хочу, чтобы это оставалось между нами.
Ты бы понял, если бы с тобой обращались так же,
дело не в том, что люди мной командуют,
но они видят, когда мне больно, они знают, что это не я.
Так что не перекладывай вину на меня, тебе нужно измениться.

Ты говоришь "потом",
ты не готов взять на себя обязательства передо мной.
Это займет некоторое время,
надо было знать это до того, как мы начали.
Ты ведешь себя одним образом, когда мы вдвоем,
а на людях ты совсем другой.
Я знаю, что ты плохо со мной обращаешься, но я не могу уйти.
Давай просто будем это скрывать.
Я не хочу чувствовать себя неловко, поэтому...

Я не хочу, чтобы кто-либо знал.
Разве мы не решили, что
мы не хотим, чтобы кто-либо знал,
что мы делаем, когда мы одни?
Мы не хотим, чтобы кто-либо знал.
Разве мы не решили, что
мы не хотим, чтобы кто-либо знал,
что мы делаем, когда мы одни?
Мы не хотим, чтобы кто-либо знал.

Я знаю, что люди никогда меня не поймут,
потому что они могут судить только по тому, что видят.
И я знаю, что они скажут, если посмотрят на меня.
Даже если бы у меня были ответы на все их вопросы,
они все равно не поняли бы нашу любовь.
Поэтому теперь мне приходится жить тайно,
потому что для меня любовь ничего не стоит без тебя.
И должно быть понятно, как я за тебя горой, но...

Ты говоришь "потом",
ты не готов взять на себя обязательства передо мной.
Это займет некоторое время,
надо было знать это до того, как мы начали.
Ты ведешь себя одним образом, когда мы вдвоем,
а на людях ты совсем другой.
Я знаю, что ты плохо со мной обращаешься, но я не могу уйти.
Давай просто будем это скрывать.
Я не хочу чувствовать себя неловко, поэтому...

Я не хочу, чтобы кто-либо знал.
Разве мы не решили, что
мы не хотим, чтобы кто-либо знал,
что мы делаем, когда мы одни?
Мы не хотим, чтобы кто-либо знал.
Разве мы не решили, что
мы не хотим, чтобы кто-либо знал,
что мы делаем, когда мы одни?
Мы не хотим, чтобы кто-либо знал.

Никому не знать.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим, чтобы кто-то знал.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим, чтобы кто-то знал.
Мы не хотим, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим...
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим, чтобы кто-то знал.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим, чтобы кто-то знал.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.
Мы не хотим, чтобы кто-то знал.
Не хочу, чтобы кто-либо знал.