Brandy - Can We - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brandy - Can We




Let me tell you the
Позволь мне сказать тебе
(Truth)
(правду).
I may not be where you want me
Я могу оказаться не там, где ты хочешь.
(True)
(Правда)
I may not have all the money
Возможно, у меня нет всех денег.
(True)
(Правда)
But you cannot say that my love ain′t
Но ты не можешь сказать, что моя любовь-это не так.
(True)
(Правда)
'Cause you know that it′s all about you now
потому что ты знаешь, что теперь все дело в тебе.
(True)
(Правда)
Sometimes I trip and be bugging
Иногда я спотыкаюсь и раздражаюсь.
(True)
(Правда)
Then turn right around and want lovin'
Тогда повернись прямо и захоти любви.
(True)
(Правда)
So understand me, what I'm wanting
Так пойми же меня, чего я хочу.
(True)
(Правда)
Feelings for me comin′ from you now
Чувства ко мне исходят от тебя.
Baby you know
Детка ты знаешь
(I love you so)
так люблю тебя)
We can′t let go
Мы не можем отпустить
(Never know)
(никогда не узнаем).
So I want to
Так что я хочу ...
(Stay right here)
(Оставайся здесь)
Stay here with you
Останусь здесь с тобой.
(So can we)
(Мы тоже можем)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы)
Can make it true?
Сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
Now it's
Теперь это ...
(True)
(Правда)
Sometimes it′s hard just to love me
Иногда трудно просто любить меня.
(True)
(Правда)
And I say some things that ain't really
И я говорю то, чего на самом деле нет.
(True)
(Правда)
But that don′t mean what I say ain't
Но это не значит, что то, что я говорю, не так.
(True)
(Правда)
When I say that I do love you
Когда я говорю, что люблю тебя.
(True)
(Правда)
I′ve said this before but this time it's
Я уже говорил это раньше, но на этот раз ...
(True)
(Правда)
'Cause I cannot lose the one thing that′s
Потому что я не могу потерять то единственное, что ...
(True)
(Правда)
′Cause I look at you and I see a
Потому что я смотрю на тебя и вижу ...
(True)
(Правда)
Story about me and you
История о нас с тобой.
Baby you know
Детка ты знаешь
(I love you so)
так люблю тебя)
We can't let go
Мы не можем отпустить
(Never know)
(никогда не узнаем).
So I want to
Так что я хочу ...
(Stay right here)
(Оставайся здесь)
Stay here with you
Останусь здесь с тобой.
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
Baby I know that we′re going through
Детка, я знаю, что мы проходим через это.
But if you put your trust in me I will please you
Но если ты доверишься мне, я доставлю тебе удовольствие.
And baby I'm trying to show you I do
И детка я пытаюсь показать тебе что это так
I need you right here next to me
Ты нужна мне здесь, рядом со мной.
So baby don′t ever leave
Так что, детка, никогда не уходи.
(Oh)
(ОУ)
Baby I love you
Детка, я люблю тебя.
(Oh)
(О!)
Please let me show you
Пожалуйста, позволь мне показать тебе.
(I can be the one that you need)
могу быть тем, кто тебе нужен)
(Baby if you stay here with me)
(Детка, если ты останешься здесь со мной)
(Oh)
(ОУ)
Baby I love you
Детка, я люблю тебя.
(Oh)
(О!)
Please let me show you
Пожалуйста, позволь мне показать тебе.
(I can be the one that you need)
могу быть тем, кто тебе нужен)
(Baby if you stay here with me)
(Детка, если ты останешься здесь со мной)
So can we?
Так можем ли мы?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we make it true?
Можем ли мы сделать это правдой?
Can we show and prove?
Можем ли мы показать и доказать?
Can we make it through?
Сможем ли мы пройти через это?
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы)
(I can be the one that you need)
могу быть тем, кто тебе нужен)
(Baby if you stay here with me)
(Детка, если ты останешься здесь со мной)
(Can we)
(Можем ли мы?)
Can we figure it out?
Мы можем это выяснить?
Can we talk it out?
Мы можем все обсудить?
Can we work it out?
Можем ли мы решить эту проблему?
(Can we)
(Можем ли мы)
(I can be the one that you need)
могу быть тем, кто тебе нужен)
(Baby if you stay here with me)
(Детка, если ты останешься здесь со мной)





Авторы: Greggs Alex John, Jerkins Rodney Roy, Daniels Lashawn Ameen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.