Текст и перевод песни Brandy - Fall

Fall

Fall (Fall)
Fall (Fall)
Fall (Fall)
F-f-fall

I wanna lose myself in love
Let you have me completely
If I give you all my trust
Can I just let me go?
Let me not be afraid
To let you find my way

'Cause when you find someone
That means so much to you
Givin' all you got is easy to do

Just fall, don't be afraid
Fall, 'cause I'm on my way
Fall, with all of my faith (In love)
Fall, it will be okay
Fall, there's no other way
Fall, just fall

Just fall, don't be afraid
Fall, 'cause I'm on my way
Fall, with all of my faith (In love)
Just fall, it will be okay
Just fall, there's no other way
Fall, fall

I'm ready to fall, fall
Fall, fall, fall, fall, fa-fa-fall
Fall, fall, fall, fall, fa-fa-fall

So I find myself right here
'Bout to lean over the edge
In your arms I have no fear
There is no safer place
Than here in your embrace
So catch me if I fall

Just fall, don't be afraid
Fall, 'cause I'm on my way
Fall, with all of my faith (In love)
Make me fall, it will be okay
Fall, there's no other way
Fall, just fall

Just fall, don't be afraid
Fall, 'cause I'm on my way
Fall, with all of my faith
Just fall, it will be okay
Just fall, there's no other way
Fall, fall

It's not easy givin' up trust
Can I be scared a little bit?
Then your heart is questionin'
If you could really handle it?

Don't wanna fall alone
So, will you catch me? (Catch me) Save me? (Save me)
And tell me I'll be safe right here
And if at all you're the one that's scared
So, baby, come and fall right here

Just fall, fall, fall in love
Fall, just fall, fall (I wanna fall in love)

Just fall, don't be afraid
Fall, I'm on my way
Fall, with all of my faith
Fall, it will be okay
Just fall, there's no other way
Fall, just fall in love

Fall, fall, fall, fall, fall, fall, fa-fa-fall
Fall, fall, fall, fall, fall, fall, fa-fa-fall
In love, in love, in love, in love
In love, yeah, yeah, yeah

These flaws I've got they're a part of who I am
Take me all night 'cause I finally understand
And I'm so done tryin' to be everythin' you want
And I had to stop, 'cause baby, it ain't worth it
I've got a camouflage, yeah

Tomber

Tomber (Tomber)
Tomber (Tomber)
Tomber (Tomber)
T-t-tomber

Je veux me perdre dans l'amour
Te laisser me posséder complètement
Si je te donne toute ma confiance
Puis-je simplement me laisser aller ?
Laisse-moi ne pas avoir peur
De te laisser trouver mon chemin

Parce que lorsque tu trouves quelqu'un
Qui compte tellement pour toi
Donner tout ce que tu as est facile à faire

Juste tombe, n'aie pas peur
Tombe, parce que je suis en route
Tombe, avec toute ma foi (En amour)
Tombe, tout ira bien
Tombe, il n'y a pas d'autre chemin
Tombe, juste tombe

Juste tombe, n'aie pas peur
Tombe, parce que je suis en route
Tombe, avec toute ma foi (En amour)
Juste tombe, tout ira bien
Juste tombe, il n'y a pas d'autre chemin
Tombe, tombe

Je suis prête à tomber, tomber
Tomber, tomber, tomber, tomber, t-t-tomber
Tomber, tomber, tomber, tomber, t-t-tomber

Alors je me retrouve ici
Sur le point de me pencher au bord du précipice
Dans tes bras, je n'ai aucune peur
Il n'y a pas d'endroit plus sûr
Que ici, dans ton étreinte
Alors attrape-moi si je tombe

Juste tombe, n'aie pas peur
Tombe, parce que je suis en route
Tombe, avec toute ma foi (En amour)
Fais-moi tomber, tout ira bien
Tombe, il n'y a pas d'autre chemin
Tombe, juste tombe

Juste tombe, n'aie pas peur
Tombe, parce que je suis en route
Tombe, avec toute ma foi
Juste tombe, tout ira bien
Juste tombe, il n'y a pas d'autre chemin
Tombe, tombe

Ce n'est pas facile d'abandonner la confiance
Puis-je avoir un peu peur ?
Alors ton cœur se questionne
Si tu pourrais vraiment y faire face ?

Je ne veux pas tomber seule
Alors, vas-tu me rattraper ? (Rattrape-moi) Me sauver ? (Sauve-moi)
Et dis-moi que je serai en sécurité ici
Et si c'est toi qui a peur
Alors, bébé, viens et tombe ici

Juste tombe, tombe, tombe en amour
Tombe, juste tombe, tombe (Je veux tomber amoureuse)

Juste tombe, n'aie pas peur
Tombe, je suis en route
Tombe, avec toute ma foi
Tombe, tout ira bien
Juste tombe, il n'y a pas d'autre chemin
Tombe, juste tombe en amour

Tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, t-t-tomber
Tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, t-t-tomber
En amour, en amour, en amour, en amour
En amour, oui, oui, oui

Ces défauts que j'ai font partie de qui je suis
Prends-moi toute la nuit parce que j'ai enfin compris
Et j'en ai assez d'essayer d'être tout ce que tu veux
Et j'ai dû m'arrêter, parce que bébé, ça ne vaut pas la peine
J'ai un camouflage, oui