Locket (Locked In Love) - Brandy перевод на немецкий

Locket (Locked In Love)

I here the rain drops
Fall on my rag top
And come down the windshield of my car
Parked on the same lane
We came a get away
And trade our kisses after dark

You were everything I want bad
Everything I'm gonna need bad
When you said that you were leaving
You got my heart in a vault
You were the only one with a key
And I could'nt get free

Still locked in love
So locked in love
And I'm alone my baby's gone
I'm locked in love
So locked in love
And I gotta get free

I feel the clouds start to form
In my mind but
Rain starts to pure then lust my eyes
Maybe there's one who's heart is worth
Wanting you than the one you left behind
By throwing my quarters out
Into the water I wish that you'd meet me here
Like you use to
A heart in a mind we share
How could you take your half
And oh no but it would never be the same

You were everything I want bad
Everything I'm gonna need bad
When you said that you were leaving
You got my heart in a vault
You were the only one with a key
And I gotta get free

Still locked in love
So locked in love
And I'm alone my baby's gone
I'm locked in love
And I gotta get free Ohhhh

My baby's gone
The vault is closed
My heart is closed
And still I'm alone
Sometimes I here my heart beating beating

My hearts bleeding so freely
Won't you set me free

My hearts bleeding so freely
Won't you set me free

Locket (Locked In Love)

Ich höre die Regentropfen
Auf mein Verdeck fallen
Und an der Windschutzscheibe meines Autos hinablaufen
Geparkt in derselben Gasse
Kamen wir als Flucht
Und tauschten unsere Küsse nach Einbruch der Dunkelheit

Du warst alles, was ich so dringend wollte
Alles, was ich so dringend brauchen würde
Als du sagtest, dass du gehst
Hast du mein Herz in einem Tresor verschlossen
Du warst die Einzige mit einem Schlüssel
Und ich konnte mich nicht befreien

Steck noch immer fest in der Liebe
So gefangen in der Liebe
Und ich bin allein, mein Baby ist fort
Ich bin gefangen in der Liebe
So eingesperrt in der Liebe
Und ich muss mich befreien

Ich fühle, wie sich Wolken bilden
In meinem Verstand doch
Regen beginnt zu strömen und benetzt meine Augen
Vielleicht gibt es ein Herz, das es wert ist, mehr
Nach dir zu verlangen als das, das du zurückließest
Indem ich meine Münzen hinauswarf
Ins Wasser wünsche ich, du würdest mich hier treffen
Wie du es früher getan hast
Ein Herz in einem gemeinsamen Sinn
Wie konntest du deine Hälfte mitnehmen
Und oh nein, aber es wäre niemals mehr dasselbe

Du warst alles, was ich so dringend wollte
Alles, was ich so dringend brauchen würde
Als du sagtest, dass du gehst
Hast du mein Herz in einem Tresor verschlossen
Du warst die Einzige mit einem Schlüssel
Und ich muss mich befreien

Steck noch immer fest in der Liebe
So gefangen in der Liebe
Und ich bin allein, mein Baby ist fort
Ich bin gefangen in der Liebe
Und ich muss mich befreien, Ohhhh

Mein Baby ist fort
Der Tresor ist verschlossen
Mein Herz ist verschlossen
Und immer noch bin ich allein
Manchmal höre ich mein Herz schlagen schlagen

Mein Herz blutet so hemmungslos
Wirst du mich nicht befreien

Mein Herz blutet so hemmungslos
Won't you set me free