Текст и перевод песни Brantley Gilbert - Man of Steel
There's
who
I
am
and
who
I
wanna
be
Вот
кто
я
есть
и
кем
я
хочу
быть
Yeah,
I
got
some
things
I
gotta
figure
out
Да,
мне
нужно
кое-что
выяснить.
And
I
don't
know
what
you
see
in
me
И
я
не
знаю,
что
ты
во
мне
нашла.
I'ma
love
you
'til
my
last
sun
goes
down
Я
буду
любить
тебя
до
тех
пор,
пока
не
зайдет
мое
последнее
солнце.
And
my
days
are
through
И
мои
дни
сочтены.
'Cause
when
it
comes
to
you,
yeah
Потому
что
когда
дело
доходит
до
тебя,
да
I
wanna
be
your
man
of
steel
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком.
Be
your
shoulder,
be
your
shield
Будь
твоим
плечом,
будь
твоим
щитом.
You're
rock
when
the
road
unrolls
Ты-камень,
когда
дорога
раскатывается.
Starts
goin'
to
hell,
and
goin'
downhill
Начинает
катиться
к
черту
и
катиться
под
гору.
And
if
you
think
you
ain't
strong
enough
И
если
ты
думаешь,
что
недостаточно
силен
...
Then
I
wanna
pick
you
up
Тогда
я
хочу
забрать
тебя.
I
got
your
six
when
it
hits
the
fan
for
real
Я
получу
твою
шестерку
когда
она
попадет
в
вентилятор
по
настоящему
I
wanna
be
your
man
of
steel
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком.
I
want
you
to
feel
invincible
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
себя
непобедимым.
Yeah,
I
want
you
to
feel
bulletproof
Да,
я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
себя
пуленепробиваемым.
I'll
take
the
shot
if
the
trigger's
pulled
Я
выстрелю,
если
спущу
курок.
Yeah,
I'll
take
on
the
world
if
I
have
to
Да,
я
брошу
вызов
всему
миру,
если
придется.
All
your
fights
are
mine
Все
твои
битвы-мои.
Just
let
'em
cross
that
line
Просто
позволь
им
пересечь
эту
черту.
I
wanna
be
your
man
of
steel
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком.
Be
your
shoulder,
be
your
shield
Будь
твоим
плечом,
будь
твоим
щитом.
You're
rock
when
the
road
unrolls
Ты-камень,
когда
дорога
раскатывается.
Starts
goin'
to
hell,
and
goin'
downhill
Начинает
катиться
к
черту
и
катиться
под
гору.
And
when
you
think
it
ain't
strong
enough
И
когда
ты
думаешь
что
это
недостаточно
сильно
Then
I'm
gonna
pick
you
up
Тогда
я
заеду
за
тобой.
I
got
your
six
when
it
hits
the
fan
for
real
Я
получу
твою
шестерку
когда
она
попадет
в
вентилятор
по
настоящему
I
wanna
be
your
man
of
steel
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком.
I
wanna
be
your
man
of
steel
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком.
Be
your
shoulder,
be
your
shield
Будь
твоим
плечом,
будь
твоим
щитом.
You're
rock
when
the
road
unrolls
Ты-камень,
когда
дорога
раскатывается.
Starts
goin'
to
hell,
and
goin'
downhill
Начинает
катиться
к
черту
и
катиться
под
гору.
And
when
you
think
you
ain't
strong
enough
И
когда
ты
думаешь
что
недостаточно
силен
Then
I'm
gonna
pick
you
up
Тогда
я
заеду
за
тобой.
I
got
your
six
when
it
hits
the
fan
for
real
Я
получу
твою
шестерку
когда
она
попадет
в
вентилятор
по
настоящему
I
wanna
be
your
man
of
steel,
yeah
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком,
да
I
wanna
be
your
man
of
steel,
yeah-yeah
Я
хочу
быть
твоим
стальным
человеком,
да-да
(Man
of
steel)
(Человек
из
стали)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Cole Taylor, Brantley Keith Gilbert, Brock Berryhill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.