My Baby's Guns N' Roses - Brantley Gilbert перевод на русский

My Baby's Guns N' Roses

You got your hair down, I got this top back
Kissin' on my neck, girl, you gotta stop that
Do you want that fast lane?
Or do you want that back seat?
Girl, you gotta pick one
You can't expect me

To keep my hands to myself

She ain't into wine and dinin'
She's shootin' whiskey, singin' Sweet Child of Mine, man
Riding '95, sittin' shotgun pretty
Turnin' this town into paradise city
Runnin' wild, eyes open
Just as fast as this thing goes, boy
Give me some more
She's my little rock star, man, she knows it
My baby's Guns 'n' Roses

She's got a wild side, bet trouble's in her blood
Thinks I'm an outlaw, that's double trouble, son
She likes to rock hard, she likes to kiss soft
Hot as a barrel on a 12-gauge sawed off

Ain't hard to please, long as you got speed

She ain't into wine and dinin'
She's shootin' whiskey, singin' Sweet Child of Mine, man
Riding '95, sittin' shotgun pretty
Turnin' this town into paradise city
Runnin' wild, eyes open
Just as fast as this thing goes, boy
Give me some more
She's my little rock star, man, she knows it
My baby's Guns 'n' Roses, yeah
My baby's Guns 'n' Roses, yeah

Yeah, she's dancin' with the devil
In the cold November rain
But when she's Knocking On Heaven's Door, son
You can bet God'll call her name

She ain't into wine and dinin'
She's shootin' whiskey, singin' Sweet Child of Mine, man
Riding '95, sittin' shotgun pretty
Turnin' this town into paradise city
Runnin' wild, eyes open
Just as fast as this thing goes, boy
Give me some more
She's my little rock star, man, she knows it
My baby's Guns 'n' Roses

My baby's Guns 'n' Roses
My baby's Guns 'n' Roses
My baby's Guns 'n' Roses
Uh-hum

Моя детка — Guns N' Roses

У тебя распущены волосы, а у меня — крыша
Целуешь меня в шею, детка, остановись
Хочешь на быструю дорожку?
Или хочешь на заднее сиденье?
Детка, выбери что-то одно
Ты же не можешь ожидать

Что я буду держать себя в руках

Она не любит вино и ужины
Она пьет виски и поет "Sweet Child o' Mine", мужик
Мчится по 95-й, красотка на пассажирском
Превращает этот город в райский
Необузданная, с широко открытыми глазами
Так же быстро, как эта тачка едет, парень
Дай мне еще
Она моя маленькая рок-звезда, мужик, и она знает это
Моя детка — Guns N' Roses

У нее дикая сторона, держу пари, в ее крови — проблемы
Думает, я преступник, вот это двойная проблема, сынок
Она любит жесткий рок, она любит нежные поцелуи
Горячая, как ствол обреза 12-го калибра

Ее легко угодить, пока у тебя есть скорость

Она не любит вино и ужины
Она пьет виски и поет "Sweet Child o' Mine", мужик
Мчится по 95-й, красотка на пассажирском
Превращает этот город в райский
Необузданная, с широко открытыми глазами
Так же быстро, как эта тачка едет, парень
Дай мне еще
Она моя маленькая рок-звезда, мужик, и она знает это
Моя детка — Guns N' Roses, да
Моя детка — Guns N' Roses, да

Да, она танцует с дьяволом
Под холодным ноябрьским дождем
Но когда она стучится в небесные врата, сынок
Можешь поспорить, Бог назовет ее имя

Она не любит вино и ужины
Она пьет виски и поет "Sweet Child o' Mine", мужик
Мчится по 95-й, красотка на пассажирском
Превращает этот город в райский
Необузданная, с широко открытыми глазами
Так же быстро, как эта тачка едет, парень
Дай мне еще
Она моя маленькая рок-звезда, мужик, и она знает это
Моя детка — Guns N' Roses

Моя детка — Guns N' Roses
Моя детка — Guns N' Roses
Моя детка — Guns N' Roses
Ага