Текст и перевод песни Brasco - L'amour ou la raison

L'amour ou la raison

He-he
He-he, he-hey
He-he-hey
He-he
He-he, he-hey

Derrière un grand homme se cache une femme, j'veux qu'ce soit toi
J'ai côtoyé des vertes et des pas mûres, elles font pas l'poids
Je veux tracer ma route, envie d'nous propulser
T'inquiètes, j'mettrai nos initiales sur la fusée, okay
J'suis prêt à m'battre pour qu'on s'retrouve
Et la patience est notre issue d'secours
La distance essaie de tout effacer et d'un côté les erreurs du passé, yeah

L'amour ou la raison, on a qu'à mélanger les deux sans s'mettre la pression, non
L'amour ou la raison, on a qu'à mélanger les deux

Et j'vois des étincelles dans tes yeux
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller

Ensemble on est plus fort, dire qu'au début j'y croyais pas, quelle ironie du sort
T'aimais te sentir protéger dans mes bras quand tu dors
Pour toi, j'ai toujours tort, mais je sais qu'tu m'aimes encore, woh choupette
Tu m'as ouvert ton cœur et j'ai tapé l'incruste
Maintenant, je sais c'que je ferai plus et c'que je ferai plus
C'n'est pas parce que tu m'aimes pas, que tu me quittes
N'aie pas peur, cesse de pleurer et suis le guide

L'amour ou la raison, on a qu'à mélanger les deux sans s'mettre la pression, non
L'amour ou la raison, on a qu'à mélanger les deux
Et j'vois des étincelles dans tes yeux

J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller

L'amour, la raison
Les doutes, la pression
Le cœur, la passion (viens, on essaye d'oublier)
Les incompréhensions
Les guerres et les frictions
La séparation (laisse-nous le temps de briller)

Ah-ah, j'ai fait tout ça pour toi (tout ça pour toi)
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier (nan-nan-nan, nan, nan)
J'ai fait tout ça pour toi (tout ça pour toi)
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller (laisse-nous le temps de briller)

Laisse-nous le temps, hey
Laisse-nous le temps de briller
Laisse-nous le temps, laisse-nous le temps
Yeah, laisse-nous le temps
Hey, laisse-nous le temps de briller
De briller (laisse-nous le temps)
De briller

L'amour ou la raison

He-he
He-he, he-hey
He-he-hey
He-he
He-he, he-hey

Derrière un grand homme se cache une femme, je veux que ce soit toi
J'ai côtoyé des vertes et des pas mûres, elles ne font pas le poids
Je veux tracer ma route, envie de nous propulser
Ne t'inquiète pas, je mettrai nos initiales sur la fusée, okay
Je suis prêt à me battre pour qu'on se retrouve
Et la patience est notre issue de secours
La distance essaie de tout effacer et d'un côté les erreurs du passé, yeah

L'amour ou la raison, on n'a qu'à mélanger les deux sans se mettre la pression, non
L'amour ou la raison, on n'a qu'à mélanger les deux

Et je vois des étincelles dans tes yeux
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller

Ensemble on est plus fort, dire qu'au début j'y croyais pas, quelle ironie du sort
Tu aimais te sentir protéger dans mes bras quand tu dors
Pour toi, j'ai toujours tort, mais je sais que tu m'aimes encore, woh choupette
Tu m'as ouvert ton cœur et j'ai tapé l'incruste
Maintenant, je sais ce que je ferai plus et ce que je ferai plus
Ce n'est pas parce que tu ne m'aimes pas, que tu me quittes
N'aie pas peur, cesse de pleurer et suis le guide

L'amour ou la raison, on n'a qu'à mélanger les deux sans se mettre la pression, non
L'amour ou la raison, on n'a qu'à mélanger les deux
Et je vois des étincelles dans tes yeux

J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier
J'ai fait tout ça pour toi
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller

L'amour, la raison
Les doutes, la pression
Le cœur, la passion (viens, on essaye d'oublier)
Les incompréhensions
Les guerres et les frictions
La séparation (laisse-nous le temps de briller)

Ah-ah, j'ai fait tout ça pour toi (tout ça pour toi)
Tu sais très bien pourquoi
On se montre à tout ça
Viens, on essaie d'oublier (nan-nan-nan, nan, nan)
J'ai fait tout ça pour toi (tout ça pour toi)
Tu sais très bien pourquoi
Tu peux compter sur moi
Laisse-nous le temps de briller (laisse-nous le temps de briller)

Laisse-nous le temps, hey
Laisse-nous le temps de briller
Laisse-nous le temps, laisse-nous le temps
Yeah, laisse-nous le temps
Hey, laisse-nous le temps de briller
De briller (laisse-nous le temps)
De briller