Brasco - Avec un 357 - перевод текста песни на русский

Han han

Ха-ха

La voix du sous-sol

Голос из подполья

SCO

Je je je vise le sommet, je me sens invincible, je vise le sommet *sommet* mon seul désire c'est de viser le sommet

Я я я метю на вершину, я чувствую себя непобедимым, я метю на вершину *вершину* мое единственное желание - метить на вершину

Je vise le Kili Kili kilimangaro parce que je sème le Kao

Я метю на Кили Кили килиманджаро, потому что я сею хаос

Le Game veut que je me tienne à carreau il manque du caviar dans mes pates à l'eau

Игра хочет, чтобы я вел себя смирно, но в моей баланде не хватает икры

Les corones dans le pantalon pour téci et pour mes potes à l'ombre

Яйца в штанах для тебя, детка, и для моих корешей в тени

Je veux marquer les esprits si je meurs qu'on m'enterre comme Toutankhamon

Я хочу оставить след в истории, если я умру, пусть меня похоронят, как Тутанхамона

(Angy music) je n'ai pas suivi les rangs parmi le jeune loup

(Злая музыка) я не следовал правилам среди молодых волков

J'anticipe je préfère mourir debout que de vivre à genoux

Я предвижу, я лучше умру стоя, чем буду жить на коленях

J'ai mérité ce qui m'arrive après mon parcours dramatique

Я заслужил то, что со мной происходит, после моей драматичной истории

Aujourd'hui j'ai créé ma time j'ai autant d'ennemi que de fanatique

Сегодня я создал свою команду, у меня столько же врагов, сколько и фанатиков

J'ai souffert mai je ne suis pas essoufflé je commence à m'échauffer

Я страдал, но я не запыхался, я только начинаю разогреваться

Combien d'MC il faudra désosser pour être étoffé

Скольких МС нужно разделать, чтобы стать крутым?

Merde je fais le Taft donne le cache ou parle à mon cul

Черт, я валяю дурака, давай бабки или говори с моей задницей

Dans les blocs blocs blocs le bif ne prend jamais de vacances alors moi non plus

В блоках, блоках, блоках бабки никогда не берут отпуск, как и я

Le son vit dans la soute vient de la zone vient de la soucoupe

Звук живет в багажнике, идет из района, идет из летающей тарелки

Le tient pue la défaite n'essaie pas de me faire avaler ta choucroute

Твой звук воняет поражением, не пытайся скормить мне свою кислую капусту

Je pense que les bibi atche vont gouter la bouf j'suis dans la course

Я думаю, что сучки попробуют мою еду, я в игре

On met le turbo ja j'accélère je ne partirais pas san la coupe

Мы включаем турбо, я ускоряюсь, я не уйду без кубка

Je veux viser la lune avec le 357

Я хочу прицелиться в луну с 357-м

Prêt à laisser des plumes pour remplir mon assiette

Готов оставить перья, чтобы наполнить свою тарелку

Je n'ai pas suivi les rangs je suis qu'un hors la loi

Я не следовал правилам, я всего лишь вне закона

Frelon j'ai choisis moi clan j'ais choisis ma voix

Шершень, я выбрал себя, клан, я выбрал свой путь

Je vise le sommet je vise le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину

J'me sens invincible parce que je vise le sommet

Я чувствую себя непобедимым, потому что я метю на вершину

Je vise le sommet je vise le sommet mon seul désire c'est de viser le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину, мое единственное желание - метить на вершину

Pas de doute j'ai le flow classes limousine avec chauffeur et deux, trois rihanna

Без сомнения, у меня классный флоу, лимузин с водителем и двумя-тремя Рианнами

Les jaloux finissent dans ma cuisine découper en morceau pour mes piranhas

Завистники заканчивают на моей кухне, порезанные на кусочки для моих пираний

Le cash monnaie et le nirvana c'est ce qu'on veut on fait ce qu'on peut

Наличные, деньги и нирвана - это то, чего мы хотим, мы делаем, что можем

Je brille tellement que tu baisses les yeux c'est ce qui me rend prétentieux

Я так сияю, что ты опускаешь глаза, это то, что делает меня высокомерным

Frelon frelon on balance des bolides danse la dessus poulette fais pas ta pourri

Шершень, шершень, мы выпускаем болиды, танцуй под это, цыпочка, не веди себя, как дура

Fait Peter les boums boumkeur dans ton bolide

Делай, как Питер, бум-бум, детка, в своей тачке

Comme un sac à dos dans un Boeing

Как рюкзак в Боинге

Je ne veux pas être une star trop peu pour moi je vise l'univers tout entier

Я не хочу быть звездой, это слишком мало для меня, я метю на всю вселенную

La music c'est mon business tu veux un feat donc appel ton banquier

Музыка - это мой бизнес, ты хочешь фит, так что позвони своему банкиру

Quand brasco est là sa sent pas bon

Когда Браско здесь, пахнет не очень хорошо

Mon coupe cigare dans tes doigts si tu parles mal au patron

Моя гильотина для сигар в твоих пальцах, если ты плохо говоришь с боссом

C'est sois tes une victime c'est sois tes un viking

Либо ты жертва, либо ты викинг

Tu rêves d'une vie clin sans faire la p*** en vitrine

Ты мечтаешь о роскошной жизни, не выставляясь на витрину, как шл*ха

Les négros cherchent à me prouver comme ces négros qui cherchent à me corrompre

Черномазые пытаются мне что-то доказать, как эти черномазые, которые пытаются меня подкупить

Et les go qui veulent m'épouser vue que j'ai le swagg a napoléon

И телки, которые хотят выйти за меня замуж, потому что у меня есть свэг Наполеона

Prenait vos gilet par balle car je tire a vue avec les biatch

Надевайте свои бронежилеты, потому что я стреляю без предупреждения в этих сучек

J'suis déjà le chef de ton village ma vie a pris un autre virage miracle

Я уже вождь твоей деревни, моя жизнь приняла другой оборот, чудо

J'veut viser la lune avec le 357

Я хочу прицелиться в луну с 357-м

Prêt à laisser des plumes pour remplir mon assiette

Готов оставить перья, чтобы наполнить свою тарелку

Je n'ai pas suivi les rangs j'suis qu'un hors la loi

Я не следовал правилам, я всего лишь вне закона

Frelon Jai choisis mon camp j'ai choisis ma vois

Шершень, я выбрал свой лагерь, я выбрал свой путь

Je vise le sommet je vise le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину

Je me sens invincible parce que je vise le sommet

Я чувствую себя непобедимым, потому что я метю на вершину

Je vise le sommet je vise le sommet mon seul désir c'est de viser le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину, мое единственное желание - метить на вершину

J'veux viser la lune avec le 357

Я хочу прицелиться в луну с 357-м

Prêt à laisser des plumes pour remplir mon assiette

Готов оставить перья, чтобы наполнить свою тарелку

Je n'ai pas suivi les rangs je suis qu'un hors la loi

Я не следовал правилам, я всего лишь вне закона

Frelon j'ai choisis mon camp j'ai choisis ma voie

Шершень, я выбрал свой лагерь, я выбрал свой путь

Je vise le sommet je vise le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину

J'me sens invincible parce que je vise le sommet

Я чувствую себя непобедимым, потому что я метю на вершину

Je vise le sommet je vise le sommet mon seul désir ces de viser le sommet

Я метю на вершину, я метю на вершину, мое единственное желание - это метить на вершину

Je vise le sommet, sommet, sommet, sommet

Я метю на вершину, вершину, вершину, вершину

Je vise le sommet, sommet, sommet yeaahhh

Я метю на вершину, вершину, вершину, дааа

Brasco - Avec un 357

Текст и перевод песни Brasco - Avec un 357

Альбом