Текст и перевод песни Brasko - The Standard for Kids in the USA

The Standard for Kids in the USA

I bite my nails
Throw up my meals
A man in heels what's up dad and mom
Don't you love me, love me for me
I'm just a baby running from my home
Don't wanna do it, but gotta do it
I'm getting too used to feeling alone
Oh no, maybe it's my time to say goodbye

I feel ugly, I feel awkward
I feel stupid as fuck
I've been drinking, I've been thinking
I should grow the fuck up
But i don't care cause i'm still here
No matter what i know that it's
The standard for kids in the USA

You gotta bullet
They gotta bullet
I gotta bullet pointed at my brain
Who's gonna pull it, be first to do it
Someone'll do it any fucking day
You better do it, Come on and shoot me
I'm getting too used to feeling this way
Oh well maybe it's my time to say goodnight

I feel ugly, I feel awkward
I feel stupid as fuck
I've been drinking, I've been thinking
I should grow the fuck up
But i don't care cause i'm still here
And no matter what i know that it's
The standard for kids in the USA

Pledge allegiance, drop your weapons
Blow me a kiss through the phone
Share location, Delete your Facebook
Leave a love note on the door
I just wanna feel like i can be myself

I feel ugly, I feel awkward
I feel stupid as fuck
I've been drinking, I've been thinking
I should grow the fuck up
But i don't care cause i'm still here
And no matter what i know that I'm not
The only one feeling alone
No matter what I know that it's
The standard for kids in the USA

La norme pour les enfants aux États-Unis

Je me ronge les ongles
Je vomis mes repas
Un homme en talons, c'est quoi ça, papa et maman ?
Tu ne m'aimes pas, tu ne m'aimes pas pour moi ?
Je ne suis qu'un bébé qui fuit sa maison
Je ne veux pas le faire, mais je dois le faire
Je m'habitue trop à me sentir seul
Oh non, peut-être que c'est le moment de dire au revoir

Je me sens laid, je me sens maladroit
Je me sens stupide à mourir
J'ai bu, j'ai réfléchi
Je devrais grandir
Mais je m'en fiche parce que je suis toujours là
Quoi qu'il arrive, je sais que c'est
La norme pour les enfants aux États-Unis

Tu as une balle
Ils ont une balle
J'ai une balle pointée sur mon cerveau
Qui va l'appuyer, être le premier à le faire
Quelqu'un le fera un jour
Tu ferais mieux de le faire, viens me tirer dessus
Je m'habitue trop à me sentir comme ça
Eh bien, peut-être que c'est le moment de dire bonne nuit

Je me sens laid, je me sens maladroit
Je me sens stupide à mourir
J'ai bu, j'ai réfléchi
Je devrais grandir
Mais je m'en fiche parce que je suis toujours là
Et quoi qu'il arrive, je sais que c'est
La norme pour les enfants aux États-Unis

Jure allégeance, dépose tes armes
Souffle-moi un baiser à travers le téléphone
Partage ta position, supprime ton Facebook
Laisse un mot d'amour sur la porte
Je veux juste me sentir comme si je pouvais être moi-même

Je me sens laid, je me sens maladroit
Je me sens stupide à mourir
J'ai bu, j'ai réfléchi
Je devrais grandir
Mais je m'en fiche parce que je suis toujours là
Et quoi qu'il arrive, je sais que je ne suis pas
Le seul à se sentir seul
Quoi qu'il arrive, je sais que c'est
La norme pour les enfants aux États-Unis