Second For a Life - Brasmaперевод на русский
Life,
so
far
away
Жизнь,
так
далеко,
Footstep
misplaced
Оступилась,
You're
falling
down
Падаешь
вниз.
Halls,
they
light
the
way
Залы
освещают
путь,
Endless
escape
Бесконечный
побег
With
no
direction
Без
направления.
Knowing
what's
inside
Зная,
что
внутри,
Fear
plagues
your
mind
Страх
терзает
твой
разум.
A
second
for
a
life
Секунда
для
жизни,
Reaching
for
twilight
Тянешься
к
сумеркам,
The
walls'
fading
tune
Угасающая
мелодия
стен,
The
echoes
never,
never
die
Эхо
никогда,
никогда
не
умирает.
Faults
all
made
the
same
Ошибки,
все
одинаковы,
By
gods
man
made
Созданные
людьми
богами,
Unatoned
miscalculations
Неискупленные
просчёты,
Void
of
what's
perceived
Пустота
того,
что
воспринимается,
Reality's
Реальность
Left
to
the
imagination
Оставлена
воображению.
Knowing
what's
inside
Зная,
что
внутри,
Fear
plagues
your
mind
Страх
терзает
твой
разум.
A
second
for
a
life
Секунда
для
жизни,
Reaching
for
twilight
Тянешься
к
сумеркам,
The
walls'
fading
tune
Угасающая
мелодия
стен,
The
echoes
never,
never
die
Эхо
никогда,
никогда
не
умирает.
Stop,
you're
stumbling
forward
Стой,
ты
идёшь
вперёд,
спотыкаясь,
But
look
behind
Но
оглянись
назад,
There's
something
listening
Там
что-то
слушает,
By
its
design
По
своему
замыслу.
Your
fate
was
made
Твоя
судьба
была
предрешена,
Since
you
arrived
С
тех
пор,
как
ты
пришла.
All
you've
left
is
time
Всё,
что
у
тебя
осталось,
— это
время.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.