Текст и перевод песни Brathanki - Obłędny galop

Obłędny galop

Jak tak można o pogodzie gadać
Jak o filmach można ciągle pleść
Gdy ulewa feromonów spada

Jak tak można kogoś nie rozumieć
Jakże nie zatańczyć chociaż raz
Nawet kiedy tańczyć się nie umie

W słodki taniec porwij mnie kochanie

Jak wciąż można o futbolu gadać
Jak o ewolucji można pleść
Kiedy sweter z żeńskich ramion spada

Jak tak można człeka nie rozumieć
Żeby gadać zamiast wpadać w trans
Stojąc w dziko roztańczonym tłumie

Porwij w taniec zanim coś się stanie

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Jak tak można obojętnym bywać
Jak o piłce można gadać wciąż
Gdy na parkiet nas muzyka wzywa

Jak tak można człeka nie rozumieć
Żeby gadać zamiast wpadać w trans
Stojąc w dziko roztańczonym tłumie

Porwij proszę w taniec przed rozstaniem

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Raving Gallop

How can you talk about the weather like that
How can you talk about movies all the time
When a torrential downpour of pheromones falls

How can you so misunderstand someone
How can you not dance at least once
Even if you can't dance

Take me in a sweet dance, my love

How can you talk about football all the time
How can you talk about evolution all the time
When a sweater falls from a woman's shoulders

How can you so misunderstand someone
To talk instead of falling into a trance
Standing in a wildly dancing crowd

Take me in a dance before something happens

Take me in a maddening gallop, my dear
Take me in a gallop of dance steps
Take me in your arms, take me by force
Take me in dark dances
And then do whatever you want

Take me in a maddening gallop, my dear
Take me in a gallop of dance steps
Take me in your arms, take me by force
Take me in dark dances
And then do whatever you want

How can you be so indifferent
How can you talk about soccer all the time
When the music calls us to the dance floor

How can you so misunderstand someone
To talk instead of falling into a trance
Standing in a wildly dancing crowd

Please take me in a dance before we part

Take me in a maddening gallop, my dear
Take me in a gallop of dance steps
Take me in your arms, take me by force
Take me in dark dances
And then do whatever you want