Текст и перевод песни Brathanki - Obłędny galop

Obłędny galop

Jak tak można o pogodzie gadać
Jak o filmach można ciągle pleść
Gdy ulewa feromonów spada

Jak tak można kogoś nie rozumieć
Jakże nie zatańczyć chociaż raz
Nawet kiedy tańczyć się nie umie

W słodki taniec porwij mnie kochanie

Jak wciąż można o futbolu gadać
Jak o ewolucji można pleść
Kiedy sweter z żeńskich ramion spada

Jak tak można człeka nie rozumieć
Żeby gadać zamiast wpadać w trans
Stojąc w dziko roztańczonym tłumie

Porwij w taniec zanim coś się stanie

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Jak tak można obojętnym bywać
Jak o piłce można gadać wciąż
Gdy na parkiet nas muzyka wzywa

Jak tak można człeka nie rozumieć
Żeby gadać zamiast wpadać w trans
Stojąc w dziko roztańczonym tłumie

Porwij proszę w taniec przed rozstaniem

Bierz w obłędny galop bierz, mój miły
W cwał tanecznych kroków bierz
Bierz w ramiona, bierz siłą
W mroczne pląsy bierz
A potem rób co chcesz

Безумный галоп

Как можно говорить о погоде,
Как о фильмах можно всё болтать,
Когда ливень феромонов падает?

Как можно не понимать кого-то,
Как не пуститься в пляс хоть раз,
Даже когда совсем не умеешь танцевать?

В сладкий танец увлеки меня, любимая!

Как можно всё ещё говорить о футболе,
Как об эволюции можно болтать,
Когда с твоих плеч спадает кофта?

Как можно меня не понимать,
Болтать, вместо того чтобы впасть в транс,
Стоя в дико танцующей толпе?

Увлеки в танец, пока что-нибудь не случилось!

Увлеки в безумный галоп, увлеки, милая,
В скачку танцевальных па увлеки,
Увлеки в объятия, силой увлеки
В тёмные пляски увлеки,
А потом делай, что хочешь.

Увлеки в безумный галоп, увлеки, милая,
В скачку танцевальных па увлеки,
Увлеки в объятия, силой увлеки
В тёмные пляски увлеки,
А потом делай, что хочешь.

Как можно быть таким равнодушным,
Как можно говорить о футболе всё ещё,
Когда музыка зовёт нас на танцпол?

Как можно меня не понимать,
Болтать, вместо того чтобы впасть в транс,
Стоя в дико танцующей толпе?

Увлеки, прошу, в танец перед расставанием!

Увлеки в безумный галоп, увлеки, милая,
В скачку танцевальных па увлеки,
Увлеки в объятия, силой увлеки
В тёмные пляски увлеки,
А потом делай, что хочешь.