Текст и перевод песни Brathanki - W niedzielę
Gdy
do
serca
dałam
klucz
When
I
gave
you
the
key
to
my
heart
Mój
Stróż
Anioł
zasnął
My
guardian
angel
fell
asleep
Dni
pokrywa
rudy
kurz
Days
are
covered
in
a
rusty
dust
A
dom
jest
moją
klatką
And
my
home
is
my
cage
Z
tobą
na
pewno
nie
będzie
jutra
There
will
be
no
tomorrow
with
you,
I'm
sure
Już
nie
mam
nic
do
stracenia
I
have
nothing
left
to
lose
Codzienność
ta
się
nie
zmienia
This
daily
routine
is
not
changing
Słuchaj
Listen
W
niedzielę
nie
będzie
mnie
On
Sunday
I
won't
be
here
W
niedzielę
zostaniesz
sam
On
Sunday
you'll
be
left
alone
Na
ślepym
byliśmy
torze
We
were
on
a
dead-end
track
Nie
będę
liczyć
ran
I
won't
count
my
wounds
Do
drogi
najwyższy
czas
It's
high
time
to
hit
the
road
Zamknięte
są
drzwi
do
najgorszych
wspomnień
The
doors
to
the
worst
memories
are
closed
Nas
już
nie
ma
We're
gone
Choć
zagadką
nowy
dzień
Though
the
new
day
is
a
mystery
A
zakręt
jest
przede
mną
And
the
bend
is
just
ahead
Nic
już
nie
zatrzyma
mnie
Nothing
will
stop
me
now
Deszcz,
mgła,
ani
ciemność
Rain,
fog,
nor
darkness
Z
tobą
na
pewno
nie
będzie
jutra
There
will
be
no
tomorrow
with
you,
I'm
sure
Już
nie
mam
nic
do
stracenia
I
have
nothing
left
to
lose
Codzienność
ta
się
nie
zmienia
This
daily
routine
is
not
changing
Słuchaj
Listen
W
niedzielę
nie
będzie
mnie
On
Sunday
I
won't
be
here
W
niedzielę
zostaniesz
już
sam
On
Sunday
you'll
be
left
all
alone
Na
ślepym
byliśmy
torze
We
were
on
a
dead-end
track
Nie
będę
liczyć
ran
I
won't
count
my
wounds
Do
drogi
najwyższy
czas
It's
high
time
to
hit
the
road
Zamknięte
są
drzwi
do
najgorszych
wspomnień
The
doors
to
the
worst
memories
are
closed
Nas
już
nie
ma
We're
gone
Właśnie
kończy
się
zaćmienie
serca
The
eclipse
of
the
heart
is
finally
ending
A
mieliśmy
razem
śnić
niebieskie
sny
And
we
were
supposed
to
dream
blue
dreams
together
Dni
nowe
przede
mną
New
days
ahead
of
me
Nic
mnie
nie
zatrzyma
Nothing
can
stop
me
Deszcz,
mgła,
ani
ciemność
Rain,
fog,
nor
darkness
W
niedzielę
nie
będzie
mnie
On
Sunday
I
won't
be
here
W
niedzielę
zostaniesz
sam
On
Sunday
you'll
be
left
alone
Na
ślepym
byliśmy
torze
We
were
on
a
dead-end
track
Nie
będę
liczyć
ran
I
won't
count
my
wounds
Do
drogi
najwyższy
czas
It's
high
time
to
hit
the
road
Zamknięte
są
drzwi
do
najgorszych
wspomnień
The
doors
to
the
worst
memories
are
closed
Nas
już
nie
ma
We're
gone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.