Текст и перевод песни Brathanki - Zarumieni się Kalina
Słowa;Zbigniew
Książek
Слова;
Збигнев
Ксенжек
ZARUMIENI
SIĘ
KALINA
ПОКРАСНЕЛА
КАЛИНА
Ludzie
powiadali
Люди
говорили
Że
ich
miłość
sierpień
spali
Что
их
любовь
август
спалит
Sierpień
w
miedze
wpinał
maki
Август
в
межи
вплетал
маки
Kłopot
miał
z
ciepła
brakiem
no
i
przepadł
gdzieś
Беда
у
него
была
с
недостатком
тепла,
ну
и
пропал
куда-то
Przepadł
gdzieś
Пропал
куда-то
Ludzie
powiedzieli
Люди
сказали
Że
to
jesień
ich
rozdzieli
Что
это
осень
их
разделит
Ale
jesień
sunąc
światem
Но
осень,
плывя
по
свету
Splotła
ich
babim
latem,
tańcząc
w
liściach
drzew
Соединила
их
бабьим
летом,
танцуя
в
листьях
деревьев
W
liściach
drzew
В
листьях
деревьев
Powiadali
ludzie
Говорили
люди
Że
ich
miłość
zmrozi
grudzień
Что
их
любовь
заморозит
декабрь
Grudzień
dach
pobielił
śniegiem
Декабрь
крышу
побелил
снегом
A
na
chłód
dał
im
siebie,
wzajem
siebie
dał
А
на
холод
дал
им
себя,
взаимно
себя
дал
Siebie
dał
Себя
дал
Zarumieni
się
Kalina
Покраснела
калина
Zarumieni
się
znów
Kalina
Покраснела
опять
калина
Kiedy
straci
serce
dziewczyna
Когда
девушка
сердце
потеряет
Kiedy
straci
serce
dziewczyna
Когда
девушка
сердце
потеряет
Zarumieni
się
znów
Kalina
Покраснела
опять
калина
Gdy
zapłacze
rankiem
dziewczyna
Когда
утром
девушка
заплачет
Ludzie
powiadali
Люди
говорили
Że
to
wiosna
ich
oddali
Что
это
весна
их
разлучит
Ale
wiosna
stopy
bose
Но
весна
босые
ноги
Grzała
im
srebrem
rosy
i
pachniała
bzem
Грела
им
серебром
росы
и
пахла
сиренью
Białym
bzem
Белой
сиренью
Jeśli
wierzyć
plotce
Если
верить
молве
Nagle
poszła
w
strony
obce
Вдруг
ушла
в
чужие
края
Ta
ich
pierwsza
w
życiu
miłość
Эта
их
первая
в
жизни
любовь
Mówił
ktoś,
że
znudziło
jej
się
z
nimi
być
Говорил
кто-то,
что
им
наскучило
с
ними
быть
Z
nimi
być
С
ними
быть
Zarumieni
się
Kalina
Покраснела
калина
Zarumieni
się
znów
Kalina
Покраснела
опять
калина
Kiedy
straci
serce
dziewczyna
Когда
девушка
сердце
потеряет
Kiedy
straci
serce
dziewczyna
Когда
девушка
сердце
потеряет
Zarumieni
się
znów
Kalina
Покраснела
опять
калина
Gdy
zapłacze
rankiem
dziewczyna
Когда
утром
девушка
заплачет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.