Bratislava - Antes Que Eu Me Entregue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bratislava - Antes Que Eu Me Entregue




Antes Que Eu Me Entregue
Прежде Чем Я Сдамся
Antes que eu me entregue
Прежде чем я сдамся,
Me deixa aproveitar
Позволь мне насладиться,
Te contei, o meu tempo contado
Я же говорил тебе, мое время на исходе.
Ah, se o disfarce me tornasse herói
Ах, если бы маска сделала меня героем,
Eu largava essa paranoia
Я бы оставил эту паранойю,
Danço conforme o que tocar
Танцевал бы под то, что играют.
E se eu me perder no labirinto dentro de mim?
А если я заблужусь в лабиринте внутри себя?
Vem me socorrer, me ajudar, tenta me acalmar
Приди мне на помощь, помоги мне, попробуй успокоить меня,
Antes que eu me entregue
Прежде чем я сдамся.
Antes que eu me entregue
Прежде чем я сдамся,
Me deixa aproveitar
Позволь мне насладиться,
Te contei, o meu tempo contado
Я же говорил тебе, мое время на исходе.
Ah, se o disfarce me tornasse herói
Ах, если бы маска сделала меня героем,
Eu largava essa paranoia
Я бы оставил эту паранойю,
Danço conforme o que tocar
Танцевал бы под то, что играют.
E se eu me perder no labirinto dentro de mim?
А если я заблужусь в лабиринте внутри себя?
Vem me socorrer, me ajudar, tenta me acalmar
Приди мне на помощь, помоги мне, попробуй успокоить меня,
Antes que eu me entregue
Прежде чем я сдамся.
No desespero é a vontade que
В отчаянии хочется только одного,
resisti porque ouvi sua voz me falar pra confiar
Я сопротивлялся, только потому что слышал твой голос, говорящий мне, чтобы я доверился,
Ciente da luz que eu carrego, renascer maior
Осознавая свет, который я несу, возродиться еще сильнее.
Mas vai fugir da despedida
Но ты ведь убежишь от прощания,
Difícil é se manter aqui
Сложно оставаться здесь,
Tropeçar e não cair
Спотыкаться и не падать.
E se eu me perder no labirinto dentro de mim?
А если я заблужусь в лабиринте внутри себя?
Eu acho que eu não mereço estar aqui
Я думаю, что я не заслуживаю быть здесь,
Se ainda me culpo por me sentir uma mentira
Если я все еще виню себя за то, что чувствую себя ложью,
Vem me socorrer, me ajudar
Приди мне на помощь, помоги мне,
Tenta me acalmar
Попробуй успокоить меня,
Antes que eu me entregue
Прежде чем я сдамся.





Авторы: Victor Meira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.