Bratislava - Escorpião - перевод текста песни на английский

Escorpião - Bratislavaперевод на английский




Escorpião
Escorpion
Achei no seu colo um lugar pra descansar
Found a place to rest in your lap
Você tinha perdido a
You had already lost faith
Fura a pele, rasga a casca e
Pierce the skin, tear the shell and see
O que a gente sente é real
What we feel is real
E eu quero te provar
And I want to prove it to you
Desatando o dessa tensão
Untying the knot of this tension
Corpo aberto na sua mão
Open body in your hand
Sinto o veneno acumular
I feel the poison accumulate
Se você me quer
If you want me
Me prende, me morde, mostra quem você é
Hold me, bite me, show me who you are
Me sinto mais vivo quando abro o coração
I feel more alive when I open my heart
Eu durmo tranquilo no colo do escorpião
I sleep peacefully in the lap of the scorpion
Me perco no tempo e não tento me segurar
I lose myself in time and don't try to hold on
Despenco pra tentar me encontrar
I fall down to try to find myself
Sedado em teu encanto
Sedated in your charm
Sinto o veneno se espalhar
I feel the poison spread
Se você me quer
If you want me
Me prende, me morde, mostra quem você é
Hold me, bite me, show me who you are
Me sinto mais vivo quando abro o coração
I feel more alive when I open my heart
Eu durmo tranquilo no colo do escorpião
I sleep peacefully in the lap of the scorpion
Não me abandona
Don't leave me
Juro que também não vou
I swear I won't either
Corpo aberto na sua mão
Open body in your hand
Sinto o veneno acumular
I feel the poison accumulate
Se você me quer
If you want me
Me prende, me morde, mostra quem você é
Hold me, bite me, show me who you are
Me sinto mais vivo quando abro o coração
I feel more alive when I open my heart
Eu durmo tranquilo no seu colo
I sleep peacefully in your lap
Te quero, carinho e veneno
I want you, love and poison
Me beija, me morde, me deixa sereno
Kiss me, bite me, let me be serene
Me sinto mais vivo quando abro o coração
I feel more alive when I open my heart
Eu durmo tranquilo no colo do escorpião
I sleep peacefully in the lap of the scorpion
Eu durmo tranquilo no colo do escorpião
I sleep peacefully in the lap of the scorpion





Авторы: Victor Meira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.