Текст и перевод песни Bratty - California Blues

California Blues

Whats with everyone going to California?
What is so great out west in California?

The suns always high
Cute girls and handsome guys
I feel that I don't think its real life
So maybe I should get on a flight
And see if California's for me

Why's everyone think they're great
If there from California?
Maybe I'll go and I'll say, it's "just alright"

The suns always high
Bad girls and creepy guys
I feel that I don't think it's real life
So maybe I should get on a flight
And see if California's for me

If California's for me

California Blues

Pourquoi tout le monde va en Californie ?
Qu’est-ce qui est si génial à l’ouest en Californie ?

Le soleil est toujours haut
Des filles mignonnes et des mecs beaux
J’ai l’impression que je ne pense pas que ce soit la vraie vie
Alors peut-être que je devrais prendre l’avion
Et voir si la Californie est faite pour moi

Pourquoi tout le monde pense qu’ils sont formidables
S’ils viennent de Californie ?
Peut-être que j’irai et je dirai : « c’est correct »

Le soleil est toujours haut
Des filles méchantes et des mecs louches
J’ai l’impression que je ne pense pas que ce soit la vraie vie
Alors peut-être que je devrais prendre l’avion
Et voir si la Californie est faite pour moi

Si la Californie est faite pour moi