Dead Celebrity - Bratty перевод на русский

Dead Celebrity

You and mom moved to the west coast
So you could be a star
Bright eyed and beautiful
You didn′t think you'd make it this far

Now you′re spinning round in circles
Dancing with a different set of stars
Burnt out faster then everyone
But I know where you are

Living on a wave of success
Thought those days would never end
Exiled to the back, went down a path
So different from what you planned

Now you're spinning round in circles
Dancing with a different set of stars
Burnt out faster then everyone
But I know where you are

Said you were gonna change the world
But didn't get that far
Died in the morning
Never appreciated for who you were
Now they all just think of you as a hollywood myth
Talking about your death and the mystery around it

Now you′re spinning round in circles
Dancing with a different set of stars
Burnt out faster then everyone
But I know where you are

Мертвая знаменитость

Ты и мама переехали на западное побережье,
Чтобы ты мог стать звездой.
С сияющими глазами и красивый,
Ты не думал, что зайдешь так далеко.

Теперь ты кружишься,
Танцуя с другими звездами.
Сгорел быстрее всех,
Но я знаю, где ты.

Живя на волне успеха,
Думал, что эти дни никогда не закончатся.
Отодвинутый на задний план, ты пошел по пути,
Так отличающемуся от того, что ты планировал.

Теперь ты кружишься,
Танцуя с другими звездами.
Сгорел быстрее всех,
Но я знаю, где ты.

Говорил, что изменишь мир,
Но не зашел так далеко.
Умер утром,
Так и не был оценен по достоинству.
Теперь все думают о тебе, как о голливудском мифе,
Говорят о твоей смерти и тайне, окружающей ее.

Теперь ты кружишься,
Танцуя с другими звездами.
Сгорел быстрее всех,
Но я знаю, где ты.