Текст и перевод песни Bratty - Hard 2 Love

Hard 2 Love

The lights are bright
But I feel so dim
Felt like they took the light in me with them

And you say, you say
This ain′t a singular feeling
You've been there
So feel it with me

Don′t dress up
To dress down
Lose your memory
They're not around
And an empty dance floor
Doesn't mean you′re alone
They made you feel hard 2 love
So let them go
Let them go

So I burned our love
And planted something to grow
They put out the fire
But I can still glow

And you say you say
This ain′t a singular feeling
You've been there
So feel it with me

Don′t dress up
To dress down
Lose your memory
They're not around
And an empty dance floor
Doesn′t mean you're alone
They made you feel hard 2 love
So let them go
Let them go
Let them go

Difficile à aimer

Les lumières sont vives
Mais je me sens si terne
J'ai l'impression qu'ils ont emporté la lumière en moi avec eux

Et tu dis, tu dis
Ce n'est pas un sentiment unique
Tu as été là
Alors ressens-le avec moi

Ne t'habille pas
Pour te déshabiller
Perds ta mémoire
Ils ne sont pas là
Et une piste de danse vide
Ne veut pas dire que tu es seule
Ils t'ont fait te sentir difficile à aimer
Alors laisse-les partir
Laisse-les partir

Alors j'ai brûlé notre amour
Et planté quelque chose pour grandir
Ils ont éteint le feu
Mais je peux encore briller

Et tu dis, tu dis
Ce n'est pas un sentiment unique
Tu as été là
Alors ressens-le avec moi

Ne t'habille pas
Pour te déshabiller
Perds ta mémoire
Ils ne sont pas là
Et une piste de danse vide
Ne veut pas dire que tu es seule
Ils t'ont fait te sentir difficile à aimer
Alors laisse-les partir
Laisse-les partir
Laisse-les partir