Текст и перевод песни Bratty - Quiero Estar

Quiero Estar

No quisiera ya estar en casa
Me pregunto, ¿tú donde estarás?
En el viejo parque te voy a esperar
Ojalá otras chicas no te quieran visitar
Sabes que juntos podriamos andar
Si me dices no, no me voy a agüitar
Solo quiero tus labios besar
Pero tú solo me quieres abrazar

Sé que le tienes miedo a mi papa
Cuando estamos solos te noto sonrojar
Admite, conmigo también quieres estar
Acurrucados bajo el árbol de navidad
Las canciones de JuanGa podríamos bailar
Bajo las estrellas en el patio de tu mamá
No te estreses déjate llevar
Pero eres el único con el que quiero estar

Contigo quiero estar
Contigo quiero estar

Je veux être avec toi

Je ne voudrais plus être à la maison
Je me demande où tu seras ?
Je vais t'attendre dans le vieux parc
J'espère que d'autres filles ne voudront pas te rendre visite
Tu sais qu'on pourrait se promener ensemble
Si tu me dis non, je ne serai pas déçue
Je veux juste embrasser tes lèvres
Mais tu veux juste me serrer dans tes bras

Je sais que tu as peur de mon père
Quand nous sommes seuls, je te vois rougir
Admets-le, tu veux aussi être avec moi
Enroulés sous le sapin de Noël
On pourrait danser sur les chansons de JuanGa
Sous les étoiles dans la cour de ta mère
Ne stresse pas, laisse-toi aller
Mais tu es le seul avec qui je veux être

Je veux être avec toi
Je veux être avec toi