Текст и перевод песни Bratty - jules

jules

Solo quiero verte al despertar
Saber que lo que pase
No nos va a importar

Y por la forma en que me mires
No haga falta hablar
Contarte todo lo que a nadie le he podido contar

No dejo de pensar en la noche que te conocí
Tu cero miedo de decir lo que querías decir
Siempre supe que no te gustaba que cuiden de ti
Y yo te quiero proteger, conmigo no debes fuerte ser

Ya no quiero fingir más que no siento
Aunque seamos un desastre en fragmentos
Intentaría ser mejor para las dos
Intentaría ser mejor para las dos, para los dos
Para las dos

Jules, ¿en qué me estás metiendo?
Jules, ¿cómo fue que llegamos lejos?
Jules, ¿en qué me estás metiendo?
Jules, ¿cómo fue que llegamos lejos?

Jules, ¿me quieres de verdad y en serio?
Jules, sé que me quieres y te quiero
Sé que me quieres y te quiero

jules

Je veux juste te voir au réveil
Savoir que quoi qu'il arrive
Cela ne nous dérangera pas

Et par la façon dont tu me regardes
Il n'y a pas besoin de parler
Te raconter tout ce que je n'ai jamais pu raconter à personne

Je n'arrête pas de penser à la nuit où je t'ai rencontré
Ton zéro peur de dire ce que tu voulais dire
J'ai toujours su que tu n'aimais pas qu'on prenne soin de toi
Et je veux te protéger, avec moi tu n'as pas besoin d'être forte

Je ne veux plus prétendre que je ne ressens rien
Même si nous sommes un désastre en fragments
J'essaierais d'être meilleure pour nous deux
J'essaierais d'être meilleure pour nous deux, pour nous deux
Pour nous deux

Jules, dans quoi tu me fais rentrer ?
Jules, comment on a fait pour arriver si loin ?
Jules, dans quoi tu me fais rentrer ?
Jules, comment on a fait pour arriver si loin ?

Jules, tu m'aimes vraiment et sérieusement ?
Jules, je sais que tu m'aimes et je t'aime
Je sais que tu m'aimes et je t'aime