Текст и перевод песни Bratty - tarde

tarde

Sé que a veces
Quisieras devolver el tiempo atrás
Y cambiar
Lo que ya no se puede cambiar

No te molestes en
Estar buscando culpables
Si lo pudieras arreglar
Quizás ya es muy tarde

Seguro que mañana ves el sol esclarecer
Son una en un millón las veces que nos falta el aire, eh

Y qué más podemos hacer
Cuando todo se va abajo
Sólo nos queda reconocer
Las cosas van cambiando

Tenemos mucho por aprender
Que aún hay cosas por hacer
No lo queremos ver
Si no nos daña a nosotros

Ya no nos podemos esconder
Ya no nos podemos esconder
Ya no nos podemos esconder
Ya no nos podemos esconder

trop tard

Je sais que parfois
Tu voudrais revenir en arrière
Et changer
Ce qui ne peut plus être changé

Ne te fatigue pas à
Chercher des coupables
Si tu pouvais réparer
Peut-être qu'il est déjà trop tard

Je suis sûre que demain tu verras le soleil éclaircir
Ce sont une fois sur un million les fois où nous manquons d'air, hein

Et que pouvons-nous faire de plus
Quand tout s'effondre
Il ne nous reste plus qu'à reconnaître
Les choses changent

Nous avons beaucoup à apprendre
Qu'il y a encore des choses à faire
Nous ne voulons pas le voir
Si cela ne nous fait pas de mal

Nous ne pouvons plus nous cacher
Nous ne pouvons plus nous cacher
Nous ne pouvons plus nous cacher
Nous ne pouvons plus nous cacher