All About You - Bratz перевод на русский

All About You

Yeah, yeah, yeah, yeah, it's all about you (Do, do, do, do, yeah)
You've got style looking so sharp
Rocking hot smile you're gonna go far
Believe in yourself (Ooh yeah, yeah)
You don't need to be who you're not

All that you need is all that you've got
Just believe in yourself (ooh, ooh)
You should know what you are
Money can't buy
'Cause you should know
It's all about you

It's not about the money you make
It's not about the little mistakes
It's not about the people you know
You'll be fine on your own

It's not about the clothes you wear
It's not about the car I swear
It's the little things you say and you do
It's all about you (Oh yeah)
It's all about you

Have fun in all that you do
Listen to your heart it's always so true
We believe in you
You can't stop reach for the stars
Time will tell, tell people who you are
We believe in you

You should know what you are
Money can't buy
'Cause you should know
It's all about you

It's not about the money you make
It's not about the little mistakes
It's not about the people you know
You'll be fine on your own

It's not about the clothes that you wear
It's not about the car I swear
It's the little things you say and you do
It's all about you
It's all about you (yeah, yeah)

If things are spinning around
(Ahh) We'll pick you up when you're down
(Ahh) You don't have to worry my friend
You should know it's all about you

It's not about the people you know
It's not about the seats at the show
It's not about the places you go
It's not about the money you make
It's not about the little mistakes
It's not about the people you know

You'll be fine on your own
It's not about the clothes that you wear
It's not about the car I swear
It's the little things you say and you do
It's all about you

It's not about the money you make
It's not about the little mistakes
It's not about the people you know
You'll be fine on your own

It's not about the clothes that you wear
It's not about the car I swear
It's the little things you say and you do
It's all about you

It's not about the money you make
It's not about the little mistakes
It's not about the people you know
You'll be fine on your own

It's not about the clothes that you wear
It's not about the car I swear
It's the little things you say and you do
It's all about you

Все о тебе

Да, да, да, да, все дело в тебе (Ду, ду, ду, ду, да)
У тебя есть стиль, ты выглядишь так круто
С такой горячей улыбкой ты далеко пойдешь
Верь в себя (О да, да)
Тебе не нужно быть тем, кем ты не являешься

Все, что тебе нужно, это то, что у тебя есть
Просто верь в себя (о, о)
Ты должен знать, чего ты стоишь
Этого не купишь за деньги
Потому что ты должен знать
Все дело в тебе

Дело не в деньгах, которые ты зарабатываешь
Дело не в маленьких ошибках
Дело не в людях, которых ты знаешь
Ты справишься сам

Дело не в одежде, которую ты носишь
Дело не в машине, клянусь
Дело в мелочах, которые ты говоришь и делаешь
Все дело в тебе (О да)
Все дело в тебе

Получай удовольствие от всего, что делаешь
Слушай свое сердце, оно всегда говорит правду
Мы верим в тебя
Ты можешь все, тянись к звездам
Время покажет, расскажи людям, кто ты
Мы верим в тебя

Ты должен знать, чего ты стоишь
Этого не купишь за деньги
Потому что ты должен знать
Все дело в тебе

Дело не в деньгах, которые ты зарабатываешь
Дело не в маленьких ошибках
Дело не в людях, которых ты знаешь
Ты справишься сам

Дело не в одежде, которую ты носишь
Дело не в машине, клянусь
Дело в мелочах, которые ты говоришь и делаешь
Все дело в тебе
Все дело в тебе (да, да)

Если все вокруг завертится
(А) Мы поддержим тебя, когда тебе будет тяжело
(А) Тебе не нужно беспокоиться, друг мой
Ты должен знать, что все дело в тебе

Дело не в людях, которых ты знаешь
Дело не в местах в первом ряду
Дело не в местах, где ты бываешь
Дело не в деньгах, которые ты зарабатываешь
Дело не в маленьких ошибках
Дело не в людях, которых ты знаешь

Ты справишься сам
Дело не в одежде, которую ты носишь
Дело не в машине, клянусь
Дело в мелочах, которые ты говоришь и делаешь
Все дело в тебе

Дело не в деньгах, которые ты зарабатываешь
Дело не в маленьких ошибках
Дело не в людях, которых ты знаешь
Ты справишься сам

Дело не в одежде, которую ты носишь
Дело не в машине, клянусь
Дело в мелочах, которые ты говоришь и делаешь
Все дело в тебе

Дело не в деньгах, которые ты зарабатываешь
Дело не в маленьких ошибках
Дело не в людях, которых ты знаешь
Ты справишься сам

Дело не в одежде, которую ты носишь
Дело не в машине, клянусь
Дело в мелочах, которые ты говоришь и делаешь
Все дело в тебе