Braulio - Déjalo Volver (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Braulio - Déjalo Volver (En Vivo)




Déjalo Volver (En Vivo)
Вернись (Вживую)
Rondaba nuestra casa
Он бродил у нашего дома
Y al verme se acerco
И, увидев меня, подошел
No lo reconocí, hasta el momento
Я не узнал его, пока он не заговорил со мной
Que apagadamente así me hablo
Тихим голосом
Después de tanto tiempo
Спустя столько времени
Eres un hombre ya
Ты уже мужчина
Su acopio de valor se le escapaba
Его смелость испарилась
Y mi viejo rencor también huyo
И моя давняя обида тоже ушла
Déjalo volver, que quiere envejecer contigo
Разреши ему вернуться, ведь он хочет состариться с тобой
Déjalo quedar, que quiere recobrar tu amor
Позволь ему остаться, ведь он хочет вернуть твою любовь
Déjalo mamá y olvida ya tu vieja herida
Разреши, мама, и забудь свою давнюю рану
Déjalo quedar y entierra tu despecho en su dolor
Позволь ему остаться и похорони свою злобу в его горе
Charlamos largamente y en mi empezó a crecer
Мы долго разговаривали, и во мне росло
Un sentimiento vago de cariño
Смутное чувство привязанности
Y todos mis recelos desterré
И все мои подозрения исчезли
Su voz era un susurro, cuando me habló de ti
Он говорил о тебе шепотом
Su empeño era saber si aun le odiabas
Ему было важно знать, ненавидишь ли ты его до сих пор
Y yo compadecido le menti
Мне стало его жаль, и я солгал
Déjalo volver, que quiere envejecer contigo
Разреши ему вернуться, ведь он хочет состариться с тобой
Déjalo quedar, que quiere recobrar tu amor
Позволь ему остаться, ведь он хочет вернуть твою любовь
Déjalo mamá y olvida ya tu vieja herida
Разреши, мама, и забудь свою давнюю рану
Déjalo quedar y entierra tu despecho en su dolor
Позволь ему остаться и похорони свою злобу в его горе
Déjalo volver, que añora cuanto fue su vida
Разреши ему вернуться, ведь он тоскует по своей прошлой жизни
Déjalo mamá y acaba tanta y tanta frustración
Разреши, мама, и покончи со всеми этими разочарованиями





Авторы: Braulio Antonio Garcia Bautista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.