Текст и перевод песни Braulio - Lolita Pluma

Lolita Pluma

Sonrisa desdentada
Rímel y colorete
Y un kilo de carmín
Para ocultar sus labios
De toda mueca ruin

Lacitos colegiales
En su encrespado pelo
Y un traje bien chillón
Absurdamente corto
Justifica el revuelo
Que a su paso dejó

Por el Santa Catalina
Ella va de esquina a esquina
Como una reina en su corte
Atendiendo al personal
Y encendiendo fantasías
Por el lugar

Es Lolita Pluma
Sí, Lolita Pluma
Cuando se vaya morirá
Un poco toda la ciudad
Desde Ripoche a la Naval

De quince o veinte gatos
Cajita de cartón
Con chicles y retratos
Y ese alegre alegato
Que es su conversación

Por el Santa Catalina
Ella va de esquina a esquina
Como una reina en su corte
Atendiendo al personal
Y encendiendo fantasías
Por el lugar

Es Lolita Pluma
Nuestra Lolita Pluma
Que desde El Río hasta El Central
Pasea con toda autoridad
Su extravagancia singular

Es Lolita Pluma
Sí, Lolita Pluma
Cuando se vaya morirá
Un poco toda la ciudad
Desde Ripoche a la Naval

Лолита Плюма

Беззубая улыбка,
Тушь и румяна,
И килограмм помады,
Чтобы скрыть твои губы
От любой гримасы злобы.

Школьные бантики
В твоих всклокоченных волосах,
И кричащий наряд,
Абсурдно короткий,
Оправдывает переполох,
Который ты оставляешь после себя.

По Санта-Каталине
Ты идешь от угла к углу,
Как королева в своем дворе,
Уделяя внимание каждому,
И разжигая фантазии
Повсюду.

Это Лолита Плюма,
Да, Лолита Плюма.
Когда ты уйдешь, умрет
Немного весь город,
От Рипоче до Наваль.

Пятнадцать или двадцать кошек,
Картонная коробка
С жевательной резинкой и фотографиями,
И эта веселая речь,
Которая является твоей беседой.

По Санта-Каталине
Ты идешь от угла к углу,
Как королева в своем дворе,
Уделяя внимание каждому,
И разжигая фантазии
Повсюду.

Это Лолита Плюма,
Наша Лолита Плюма,
Которая от Эль-Рио до Эль-Сентраль
Гуляет со всей властью,
Своей необычной экстравагантностью.

Это Лолита Плюма,
Да, Лолита Плюма.
Когда ты уйдешь, умрет
Немного весь город,
От Рипоче до Наваль.