Braulio - Noche De Boda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Braulio - Noche De Boda




Noche De Boda
Брачная ночь
Nos fuimos al hotel
Мы приехали в отель
Discretamente
Скрытно
Y atrás quedo el banquete
Оставив позади банкет
En su apogeo
В самом разгаре
Los brindis por los novios
Тосты за молодожёнов
De amigos y parientes
От друзей и родственников
Y el llanto emocionado
И растроганный плач
De tu mamá
Твоей мамы
Y ya en la habitación
И уже в номере
Te vi nerviosa
Я увидел, что ты взволнована
Es lógico al pasar
Понятно, что с этого момента
De niña a esposa
Ты из девушки превратилась в жену
Pero rompió tu llanto
Но твой плач разорвал тишину
Tan desoladamente
Так безутешно
Te ahogabas en los sollozos
Ты задыхалась от рыданий
Te decir
И я услышал, как ты сказала
Escúchame, tienes derecho
Послушай, ты имеешь право
A saber que en nuestro lecho
Узнать, что в нашей постели
No amanecerán mañana
Завтра утром не расцветут
Delicadas rosas rojas
Нежные алые розы
Que demuestren mi virtud
Которые докажут мою невинность
Guardaste para
Ты берегла себя для меня
Y es lo que importa
И это самое главное
Intacto tu calor
Твоё тепло нетронуто
Virgen hermosa
Девственная красавица
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Cómo ni cuándo
Как и когда
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Con quién o cuánto
С кем или сколько
Nada romperá el encanto
Ничто не разрушит очарование
Cuando al fin te haga mía
Когда я наконец сделаю тебя своей
No busco la virtud
Я не ищу добродетели
Donde otros hombres
Там, где другие мужчины
Ni creo que ahora mi honor
И не верю, что теперь моя честь
Este manchado
Осквернена
Y si por un momento
И если на мгновение
Confieso que he dudado
Признаюсь, что я сомневался
Has sido porque hasta hoy
То только потому, что до сегодняшнего дня
Lo habías callado
Ты молчала об этом
Pero pensé, yo no soy dueño
Но я подумал, я не хозяин
De su vida en el pasado
Твоей жизни в прошлом
No me tiene que dar cuenta
Ты не обязана мне в этом отчитываться
Yo tampoco he sido un santo
Я тоже был не святым
Que no lloro avergonzado
И не плачу от стыда
Guardaste para
Ты берегла себя для меня
Y es lo que importa
И это самое главное
Intacto tu calor
Твоё тепло нетронуто
Mi niña esposa
Моя девушка-жена
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Cómo ni cuándo
Как и когда
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Con quién o cuánto
С кем или сколько
Nada romperá el encanto
Ничто не разрушит очарование
Cuando al fin te haga mía
Когда я наконец сделаю тебя своей
Guardaste para
Ты берегла себя для меня
Y es lo que importa
И это самое главное
Intacto tu calor
Твоё тепло нетронуто
Virgen hermosa
Девственная красавица
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Cómo ni cuándo
Как и когда
No tengo que saber
Мне не нужно знать
Con quién o cuánto
С кем или сколько
Nada romperá el encanto
Ничто не разрушит очарование
Cuando al fin te haga mía
Когда я наконец сделаю тебя своей





Авторы: Braulio A. Garcia Bautista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.