Текст и перевод песни Braulio - Un Muro de Recuerdos
Cuando
me
acorrala
la
nostalgia
Quand
la
nostalgie
me
tenaille
Contra
un
muro
de
recuerdos
Contre
un
mur
de
souvenirs
Del
que
en
vano
quiero
huir
Dont
je
veux
fuir
en
vain
Siento
que
algo
estruja
mi
memoria
Je
sens
quelque
chose
qui
broie
ma
mémoire
Para
que
no
olvide
nada
Pour
que
je
n'oublie
rien
Que
viviera
junto
a
ti
Que
j'ai
vécu
avec
toi
Ahora
que
han
pasado
algunos
años
Maintenant
que
quelques
années
se
sont
écoulées
Y
he
sabido
del
engaño
Et
que
j'ai
connu
la
tromperie
Que
la
vida
encierra
al
fin
Que
la
vie
réserve
à
la
fin
Vuelvo
la
mirada
pesaroso
Je
regarde
en
arrière
avec
tristesse
Aunque
el
tiempo
inexorable
Même
si
le
temps
inexorable
Me
separe
más
de
ti
Me
sépare
davantage
de
toi
Te
vuelvo
a
sentir
Je
te
sens
à
nouveau
Recostada
junto
a
mí
Allongée
à
côté
de
moi
Y
tu
aliento
me
llega
febril
Et
ton
souffle
me
parvient
fébrile
Y
vuelvo
a
besar
Et
je
reviens
embrasser
La
desnuda
brevedad
La
nudité
brève
De
tu
pecho
de
nieve
y
de
sal
De
ton
sein
de
neige
et
de
sel
Siempre
que
me
pierdo
en
el
pasado
Chaque
fois
que
je
me
perds
dans
le
passé
Eres
tú
quien
a
mi
lado
C'est
toi
qui
à
mes
côtés
Acompañas
mi
vagar
Accompagnes
ma
déambulation
Y
cuando
regreso
entristecido
Et
quand
je
reviens
attristé
Por
las
cosas
que
he
perdido
Par
les
choses
que
j'ai
perdues
Ya
no
estás
para
llorar
Tu
n'es
plus
là
pour
pleurer
Ahora
que
no
sé
dónde
te
escondes
Maintenant
que
je
ne
sais
pas
où
tu
te
caches
Dulce
aliada
del
silencio
Douce
alliée
du
silence
Que
me
empujara
a
cantar
Qui
me
poussait
à
chanter
Deja
que
el
cansancio
de
tus
pasos
Laisse
la
fatigue
de
tes
pas
Te
aconseje
que
en
la
vuelta
Te
conseiller
que
sur
le
retour
Es
ya
hora
de
pensar
Il
est
temps
de
réfléchir
Te
vuelvo
a
sentir
Je
te
sens
à
nouveau
Recostada
junto
a
mí
Allongée
à
côté
de
moi
Y
tu
aliento
me
llega
febril
Et
ton
souffle
me
parvient
fébrile
Y
vuelvo
a
besar
Et
je
reviens
embrasser
La
desnuda
brevedad
La
nudité
brève
De
tu
pecho
de
nieve
y
de
sal
De
ton
sein
de
neige
et
de
sel
Te
vuelvo
a
sentir
Je
te
sens
à
nouveau
Recostada
junto
a
mí
Allongée
à
côté
de
moi
Y
tu
aliento
me
llega
febril
Et
ton
souffle
me
parvient
fébrile
Y
vuelvo
a
besar
Et
je
reviens
embrasser
La
desnuda
brevedad
La
nudité
brève
De
tu
pecho
de
nieve
y
de
sal
De
ton
sein
de
neige
et
de
sel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.