Текст и перевод песни Brav - Tyler Durden

Tyler Durden

C'est seulement lorsqu'on a tout perdu
Qu'on est libre de faire tout ce qu'on veut
J'ai toujours fait ce que je voulais
Dans chaque mal s'cache un bien j'suis insolvable mais fortuné
J'ai les dou'as de la daronne qui m'accompagnent mieux que la mutuelle
Souhaite moi une mort violente car pour un leader c'est une mort naturelle
Est-ce le début de leur fin?
Din Records c'est du rap d'adulte, pas du rap d'adultère, hein
Théologiques sont mes principes, heureusement que mon éthique me contient
Je ne prendrais jamais autant de risque sans amour pour l'être humain
Tempéraments multiples, Tyler Durden dans mes visions
Méprise mon côté peace il restera celui de Talion
Je n'attends d'ici bas qu'une chose, que les grands de ce monde retombent à zéro
De voir le chaos, que les banques explosent, Mayweather contre Manny Pacquiao
J'serai polémique car j'suis lucide
J'm'entraîne au tir avec des portraits d'politiques en guise de cibles
J'préférerais qu'on m'donne leur cash que leur pardon
On n'a pas la même notion d'un être cher quand la CAF bloque les prestations
Tellement d'rancœurs que je s'rai mort avant d'finir d'les compter
Sauf erreur de ma part je n'me trompe jamais
Insoumis, rebelle, multirécidiviste
Anti-système sauf les jours de paye, Pôle-Emploi oblige
Je n'pleure pas sur mon sort, je rigole sur le tien
J'ai peur du vide et plus encore depuis qu'j'connais le prix du plein
'Vont dire qu'nous sommes les premiers fautifs d'notre ignorance, notre handicap
Pour voir un mec de tess dans un amphi faudrait y vendre des kebabs
Normal, tout est paradoxal
On ose dire qu'on se sent mal dans nos pompes à mille balles
Incendier les langues de bois est bel et bien mon passe temps préféré
On choisit soi-même sa mort quand on choisit d'pas la fermer
Si l'histoire est écrite par les vainqueurs, c'n'est pas forcément le plus juste
Pour quelques balles de plus dans l'chargeur ça n'donne pas l'droit piller toute la tribu
J'rentre dans l'rap game comme j'rentre à Columbine
C'n'est pas demain la veille qu'on m'clouera l'bec j'ai comme modèle Suge Knight
10 contre 1 qu'on r'trouve du plomb à mon autopsie
Ils disent que mon flow découpe moi j'dis qu'je rappe comme un Tutsi
L'amour ça rend aveugle, l'appétit ça rend méchant
Désolé de vous l'apprendre mais votre nouveau rappeur préféré est blanc
Donc sauve qui peut, sauve qui peut, sauve qui peut, sauve qui peut
L'État nous pisse dessus les médias disent qu'il pleut
Liberté, égalité, fraternité, mon cul regarde c'qu'ils font aux clandos
J'préfère être traîté d'fils de *bruit de scratch*
Je ne fais qu'vous imiter
Ce n'est pas moi qui est violent mais la vision de la réalité
Toucher c'n'est pas couler, j'étouffais donc j'ai tout fait
Dit "merci", "s'il vous plaît", mais toujours rien à bouffer
Y a pas de pire ennemi dans ce monde que ceux dont on est proche
J'veux juste apprendre à remplir le cœur avec le vide qu'j'ai dans les poches
Diviser pour mieux nous régner, nos quartiers ont tellement d'noms différents
Parfois j'fais du bien, je crois, mais j'crois du mal bien plus souvent
L'avenir n'appartient pas à ceux qui vont s'lever tôt, mais à ceux qui ont le véto, boy
Plus j'connais les hommes plus j'fais confiance à Smith et Wesson
Que l'ciel me pardonne, j'voulais être bon, mais bon
Personne ne vendait d'auréoles, c'est con
Je l'sais parce que Tyler le sait

Tyler Durden

It's only when you've lost everything,
That you are free to do anything you want.
I've always done what I wanted,
In every bad there's a good, I'm insolvent but fortunate.
I have the mother's blessings that accompany me better than any insurance.
Wish me a violent death, for a leader it's a natural death.
Is this the beginning of their end?
Din Records is adult rap, not adultery rap, eh.
My principles are theological, thankfully my ethics contain me.
I would never take so many risks without love for humanity.
Multiple temperaments, Tyler Durden in my visions.
Mistaken is my peaceful side, it will remain that of Talion.
I expect only one thing from this world, for the greats of this world to fall back to zero.
To see chaos, banks explode, Mayweather vs. Manny Pacquiao.
I'll be controversial because I'm lucid.
I practice shooting with portraits of politicians as targets.
I'd rather they give me their cash than their forgiveness.
We don't have the same notion of a loved one when the CAF blocks benefits.
So much resentment that I'll be dead before I finish counting them.
Unless I'm mistaken, I'm never wrong.
Insubordinate, rebellious, repeat offender.
Anti-system except on payday, thanks to Pôle-Emploi.
I don't cry over my fate, I laugh at yours.
I'm afraid of the void and even more so since I know the price of a full tank.
They'll say we're the first to blame for our ignorance, our handicap.
To see a guy from the projects in a lecture hall, you'd have to sell kebabs there.
Normal, everything is paradoxical.
We dare say we feel bad in our thousand-dollar shoes.
Setting fire to wooden tongues is indeed my favorite pastime.
We choose our own death when we choose not to shut up.
If history is written by the victors, it's not necessarily the most just.
A few more bullets in the magazine doesn't give you the right to loot the whole tribe.
I enter the rap game like I enter Columbine.
It won't be anytime soon that they'll shut me up, I have Suge Knight as a role model.
10 against 1 that they find lead in my autopsy.
They say my flow cuts, I say I rap like a Tutsi.
Love makes you blind, hunger makes you mean.
Sorry to break it to you, but your new favorite rapper is white.
So save yourself if you can, save yourself if you can, save yourself if you can, save yourself if you can.
The state pisses on us, the media says it's raining.
Liberty, equality, fraternity, my ass, look what they do to the undocumented.
I'd rather be called a son of *scratch noise*.
I'm just imitating you.
It's not me who is violent, but the vision of reality.
Touching is not sinking, I was suffocating so I did everything.
Said "thank you", "please", but still nothing to eat.
There is no worse enemy in this world than those we are close to.
I just want to learn to fill my heart with the void I have in my pockets.
Divide and conquer, our neighborhoods have so many different names.
Sometimes I do good, I think, but I think evil much more often.
The future doesn't belong to those who get up early, but to those who have the veto, boy.
The more I know men, the more I trust Smith and Wesson.
May the sky forgive me, I wanted to be good, but well...
Nobody was selling halos, it's stupid.
I know because Tyler knows.