Текст и перевод песни Brave Brothers - Finally (feat.U-Kiss)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Finally (feat.U-Kiss)
Enfin (feat.U-Kiss)
Morojijiman
dashi
butjabul
su
omnun
nae
mamul
ani?
Même
si
je
suis
malheureux,
je
ne
peux
pas
t'oublier,
n'est-ce
pas
?
Mianhae
nunmuri
hullo
Pardon,
mes
larmes
coulent
Saranghaesso
noye
pumeso
Je
t'ai
aimée,
je
respire
avec
toi
Finally,
narul
jiwoboryo
Enfin,
je
vais
t'effacer
Finally,
jamshi
himdulgetjiman
Enfin,
ce
sera
difficile
pour
un
moment
Finally,
modu
norul
wihaeso
Enfin,
tout
pour
toi
Dalkomhan
chuogorim
giokhae
jullae
Je
te
donnerai
un
doux
souvenir
Saranghan
jogi
optago
Il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
que
j'ai
aimée
Mame
omnun
marul
butyo
noko
Je
murmure
les
mots
qui
sont
en
moi
Dwidora
ganun
gire
manido
Même
si
je
marche
sur
le
chemin
de
retour
Nan
urosso
apumi
millyowa
Je
suis
heureux,
je
ne
me
sens
pas
perdu
Onulbam
jamul
irulsuga
opso
Je
ne
peux
pas
dormir
ce
soir
Sulpohan
gudae
olguri
ttoolla
J'ai
mal,
j'ai
envie
de
crier
Nodo
mani
hidulgetjiman
Ce
sera
difficile
pour
toi
aussi
Ojjol
su
omnun
nal
ihaehae
Comprends
que
je
ne
peux
pas
t'oublier
Morojijiman
dashi
butjabul
su
omnun
nae
mamul
ani?
Même
si
je
suis
malheureux,
je
ne
peux
pas
t'oublier,
n'est-ce
pas
?
Mianhae
nunmuri
hullo
Pardon,
mes
larmes
coulent
Saranghaesso
noye
pumeso
Je
t'ai
aimée,
je
respire
avec
toi
Finally,
narul
jiwoboryo
Enfin,
je
vais
t'effacer
Finally,
jamshi
himdulgetjiman
Enfin,
ce
sera
difficile
pour
un
moment
Finally,
modu
norul
wihaeso
Enfin,
tout
pour
toi
Dalkomhan
chuogorim
giokhae
jullae
Je
te
donnerai
un
doux
souvenir
Heojyosso
(uriye
sarangi)
C'est
fini
(notre
amour)
Jogagi
nasso
galgi
galgi
J'ai
essayé
de
te
laisser
partir,
te
laisser
partir
Jjijojo
boryo
gasumi
joryo
Je
t'ai
laissée
tomber,
mon
cœur
a
été
blessé
Nae
jongi
dungul
dolligoso
norul
boryotji
J'ai
arrêté
de
tourner
autour
de
moi,
je
t'ai
laissée
partir
Nan
nomu
motdwesso,
naega
jalmothaesso
J'étais
vraiment
maladroit,
j'ai
fait
une
erreur
Pido
nunmuldo
omnun
nal
yongsohae
Embrasse
le
jour
sans
pluie
ni
larmes
Ttonagan
norul
giokhae
J'ai
essayé
de
te
donner
un
souvenir
Nan
hollo
easo
usobwa;
she's
gone
Je
suis
seul
et
je
ris
; elle
est
partie
Morojijiman
dashi
butjabul
su
omnun
nae
mamul
ani?
Même
si
je
suis
malheureux,
je
ne
peux
pas
t'oublier,
n'est-ce
pas
?
Mianhae
nunmuri
hullo
Pardon,
mes
larmes
coulent
Saranghaesso
noye
pumeso
Je
t'ai
aimée,
je
respire
avec
toi
Finally,
narul
jiwoboryo
Enfin,
je
vais
t'effacer
Finally,
jamshi
himdulgetjiman
Enfin,
ce
sera
difficile
pour
un
moment
Finally,
modu
norul
wihaeso
Enfin,
tout
pour
toi
Dalkomhan
chuogorim
giokhae
jullae
Je
te
donnerai
un
doux
souvenir
Shigani
hullo
Le
temps
passe
Dashi
saranghal
sunun
itgetjiman
Je
pourrai
aimer
à
nouveau,
mais
Nae
mami
apaojana
Mon
cœur
est
blessé
Nottaeme
apahae
ijen
joyope
no
way
À
cause
de
toi,
j'ai
mal,
plus
jamais,
aucun
moyen
Nattaeme
hullin
nunmul
muchok
gipun
badadwe
À
cause
de
toi,
les
larmes
que
j'ai
versées
ont
rempli
l'océan
I'm
sorry
my
hwatgime
baeto
borin
mal
Je
suis
désolé,
mes
paroles
impulsives
qui
ont
été
lancées
Nanun
jinjja
igijogin
namja
guturoman
ganghanchok
Je
suis
vraiment
un
homme
égoïste,
je
suis
juste
fort
(Can't
stop
thinking
about
you)
(Je
n'arrête
pas
de
penser
à
toi)
Ttona
bonaettaen
onjego
(can't
stop)
Je
t'ai
laissée
partir,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
(je
ne
peux
pas
m'arrêter)
(Can't
stop
thinking
about
you)
(Je
n'arrête
pas
de
penser
à
toi)
Bolsso
ni
saengagul
(can't
stop)
Je
pense
toujours
à
toi
(je
ne
peux
pas
m'arrêter)
Urin
So
Cool
hage
heojyotjiman
Nous
nous
sommes
séparés
de
manière
cool,
mais
Nae
morisoge
ajikdo
niga
sara
sumshyo
Dans
mon
inconscient,
tu
vis
toujours
et
respires
Morojijiman
dashi
butjabul
su
omnun
nae
mamul
ani?
Même
si
je
suis
malheureux,
je
ne
peux
pas
t'oublier,
n'est-ce
pas
?
Mianhae
nunmuri
hullo
Pardon,
mes
larmes
coulent
Saranghaesso
noye
pumeso
Je
t'ai
aimée,
je
respire
avec
toi
Finally,
narul
jiwoboryo
Enfin,
je
vais
t'effacer
Finally,
jamshi
himdulgetjiman
Enfin,
ce
sera
difficile
pour
un
moment
Finally,
modu
norul
wihaeso
Enfin,
tout
pour
toi
Dalkomhan
chuogorim
giokhae
jullae
Je
te
donnerai
un
doux
souvenir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.