Текст и перевод песни Brave Combo - Limbo Rock / Hand Jive

Limbo Rock / Hand Jive

Every Limbo boy and girl
All around the Limbo world
Gonna do the Limbo Rock
All around the Limbo clock
Jack be nimble, Jack be quick
Jack go under Limbo stick
All around the Limbo clock
Hey, let's do the Limbo Rock!

First you spread your Limbo feet
Then you move to Limbo beat
Limbo ankle, Limbo knee
Spread out like a Limbo tree
All around the Limbo clock
Hey, let's do the Limbo Rock!

Here we go!

Get yourself a Limbo girl
Give that chick a Limbo whirl
When the Limbo moon's above
You will fall in Limbo love
Jack be nimble, Jack be quick
Jack go under Limbo stick
All around the clock --

Hey, let's do the Hand Jive!

I know a cat named Way-out Willie
Got a groovy little chick named Rockin' Millie
They rock and roll and hootchie-koo
Do that crazy Hand Jive, too

Hand Jive
Hand Jive
Hand Jive
Doin' that crazy Hand Jive

Papa said, Willie you'll ruin my home!
Doin' that Hand Jive, got to go
Willie said, Papa don't put me down
I'm doin' that Jive all over town

Hand Jive
Hand Jive
Hand Jive
Doin' that crazy Hand Jive

Limbo Rock / Hand Jive

Tous les garçons et les filles du Limbo
Partout dans le monde du Limbo
Vont faire le Limbo Rock
Tout autour de l'horloge du Limbo
Jack est agile, Jack est rapide
Jack passe sous le bâton du Limbo
Tout autour de l'horloge du Limbo
Hé, faisons le Limbo Rock !

D'abord, écarte tes pieds de Limbo
Ensuite, bouge au rythme du Limbo
Cheville Limbo, genou Limbo
Étends-toi comme un arbre Limbo
Tout autour de l'horloge du Limbo
Hé, faisons le Limbo Rock !

C'est parti !

Trouve-toi une fille Limbo
Fais tourner cette fille du Limbo
Quand la lune Limbo est au-dessus
Tu tomberas amoureux du Limbo
Jack est agile, Jack est rapide
Jack passe sous le bâton du Limbo
Tout autour de l'horloge --

Hé, faisons le Hand Jive !

Je connais un mec qui s'appelle Way-out Willie
Il a une nana cool qui s'appelle Rockin' Millie
Ils font du rock and roll et du hootchie-koo
Ils font aussi ce Hand Jive de dingue

Hand Jive
Hand Jive
Hand Jive
Faire ce Hand Jive de dingue

Papa a dit, Willie tu vas ruiner ma maison !
Tu fais ce Hand Jive, il faut y aller
Willie a dit, Papa ne me rabaisse pas
Je fais ce Jive dans toute la ville

Hand Jive
Hand Jive
Hand Jive
Faire ce Hand Jive de dingue