Brave Girls - 변했어 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brave Girls - 변했어




너무 변했어
Ты так сильно изменился.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
자꾸 다른 보니
Почему ты продолжаешь искать что-то еще?
잊었니 했던 얘기 yeah
То, о чем ты забыл, да.
가지고 If you want it
Возьми меня, если ты этого хочешь
지워버려 죄책감 없이
Сотри меня без чувства вины.
안에 진동하는 다른 여자 향기
Внутри машины раскачивается запах другой женщины
옆자리에 태웠던 누구니
Кто такая Энн на сиденье рядом с тобой?
떳떳하다며 말을 못하니
Почему я не могу с тобой поговорить?
도대체 너에게 뭐니
Кто я, черт возьми, такой для тебя?
Is this what you really want it?
Это то, чего ты действительно хочешь?
이게 니가 말한 사랑이란거니
Это и есть та любовь, о которой ты говорил.
Oh baby yeah
О, детка, да
I deserve better
Я заслуживаю лучшего
뭐때문에 yeah
да, из-за чего-то.
이렇게 변한거니
Это изменилось.
2년 처음 처럼
Как в первый раз два года назад
사랑스런 눈빛으로 나를 봐줘
Посмотри на меня любящими глазами.
I miss that
Я скучаю по этому
예전으로 돌아올순없겠니
Я не могу вернуться к старым временам.
제발 부탁야 힘들단말야
Пожалуйста, пожалуйста, это тяжело.
달콤했던 시간이
То время было чудесным
그립단말야 다시 처음 그때로
Это первый раз, когда я беру себя в руки.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
나를
Мне больше
사랑해줘 (넌 너무 변했어)
Люби меня (ты так сильно изменился)
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
나를
Мне больше
I'm thirsty for your love
Я жажду твоей любви
네가 바라만 보기를 원하지
Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня.
시간이 가면 사람 사랑 변하지
Когда время идет, людям нравится, что все меняется
나도 느껴 전과는 달라진 우리 사이
Я чувствую, что между нами все по-другому.
온도 차이 식어버린 커피처럼
Разница температур Чай похож на охлажденный кофе
예전같지 않아 점점 불편하지
Это уже не то, что было раньше. это становится все более и более неудобным.
I'm sick of keep saying
Мне надоело постоянно повторять
Love me harder harder
Люби меня сильнее, сильнее
항상 부족한 사랑
Всегда не хватало любви к сосискам
내겐 조금 조금
Для меня - еще немного, еще чуть-чуть.
나를 love me more 계속
Держи меня крепче, люби меня сильнее
나를 벼랑 끝으로 밀어버리고
Подтолкни меня еще дальше к краю обрыва.
나를 슬프게 만들어
Мне становится грустно
외롭게 만들어 말은 안들어
Сделай меня одиноким. Я тебя не слушаю.
요즘 때문에 얼굴 주름만 늘어
В наши дни у тебя на лице появляются только морщины.
All I need is 너의 사랑 baby
Все, что мне нужно, - это твоя любовь, детка.
점점점 말라가지
Становится сухо.
As you can see 땜에
Как вы можете видеть, вы
Oh baby yeah
О, детка, да
I deserve better
Я заслуживаю лучшего
뭐때문에 yeah
да, из-за чего-то.
이렇게 변한거니
Это изменилось.
2년 처음 처럼
Как в первый раз два года назад
사랑스런 눈빛으로 나를 봐줘
Посмотри на меня любящими глазами.
I miss that
Я скучаю по этому
예전으로 돌아올순없겠니
Я не могу вернуться к старым временам.
제발 부탁야 힘들단말야 (힘들단말야)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
달콤했던 시간이 그립단말야
Я скучаю по тому сладкому времени.
다시 처음 그때로
Тогда вернемся к первому разу
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
나를
Мне больше
사랑해줘 (넌 너무 변했어)
Люби меня (ты так сильно изменился)
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
너무 변했어
Ты так сильно изменился.
나를
Мне больше
I'm thirsty for your love
Я жажду твоей любви
Yeah, yeah
Да, да
You've got to love me more
Ты должен любить меня больше
Baby
Младенец
Wooo
Ууууу





Brave Girls - Deepened
Альбом
Deepened
дата релиза
16-02-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.