Bravo - Angel - перевод текста песни на французский

Angel - Bravoперевод на французский




Angel
Ange
Un rayo encendió el dolor
Un éclair a allumé la douleur
Quebrando el cristal,
Brisant le verre,
Rosas muertas en el mar,
Des roses mortes dans la mer,
Palabras sin llorar.
Des mots sans pleurs.
No es fácil continuar,
Ce n'est pas facile de continuer,
El tiempo gira y no estás.
Le temps tourne et tu n'es pas là.
Se apagó tu corazón
Ton cœur s'est éteint
Y olvidó decirme adiós.
Et a oublié de me dire au revoir.
Cierro los ojos,
Je ferme les yeux,
Vuelo sobre la ciudad.
Je vole au-dessus de la ville.
Cuando rocé tus labios,
Quand j'ai effleuré tes lèvres,
Lejos del final.
Loin de la fin.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
Nena te siento en mi piel
Mon amour, je te sens sur ma peau
Llévame donde estés.
Emmène-moi tu es.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
El cielo puede esperar,
Le ciel peut attendre,
Un instante de amor.
Un instant d'amour.
Un ángel besa mi alma
Un ange embrasse mon âme
Y se va al amanecer.
Et s'en va à l'aube.
Deja huellas de carmín
Il laisse des traces de carmin
Que no puedo seguir.
Que je ne peux pas suivre.
Te extraño y es tan cruel,
Je t'aime et c'est si cruel,
Ya no sirve rezar.
Prier ne sert plus à rien.
Crecen mis alas,
Mes ailes poussent,
Necesito viajar.
J'ai besoin de voyager.
Cierro los ojos
Je ferme les yeux
Vuelo sobre la ciudad.
Je vole au-dessus de la ville.
Estoy tan libre ahora...
Je suis si libre maintenant...
Ángel, angel ven a mi.
Ange, mon ange, viens à moi.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
Nena te siento en mi piel
Mon amour, je te sens sur ma peau
Llévame donde estés.
Emmène-moi tu es.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
El cielo se vuelve a abrir,
Le ciel s'ouvre à nouveau,
Se vuelve a abrir.
S'ouvre à nouveau.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
Nena te siento en mi piel
Mon amour, je te sens sur ma peau
Llévame donde estés.
Emmène-moi tu es.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
El cielo se vuelve a abrir,
Le ciel s'ouvre à nouveau,
Se vuelve a abrir.
S'ouvre à nouveau.
Tu mano en mi mano otra vez.
Ta main dans la mienne encore une fois.
Nena te siento en mi piel
Mon amour, je te sens sur ma peau
Llévame donde estés...
Emmène-moi tu es...





Авторы: Bravo, Tebogo Thapelo Sidney Thekisho, Reason, David Domingoes Campos

Bravo - Bravo Blvd.
Альбом
Bravo Blvd.
дата релиза
02-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.